Traduction de «port-wijnkelders » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 5 min. van de Port-wijnkelders en 12 km van de internationale luchthaven van Porto en het Congrescentrum Exponor.
L'hôtel bénéficie d'une situation privilégiée, à 5 mn des caves de porto, à 12 km de l'aéroport et du Parc d'Expositions Exponor.

De appartementen bevinden zich in de Ribeira de Gaia, een plaats met tal van restaurants, cafés en de port-wijnkelders.
Les appartements sont situés dans le quartier de Ribeira de Gaia, qui abrite de nombreux restaurants et cafés, à proximité de caves de porto.

Als u de brug oversteekt is het is 1,3 km naar Gaia, aan de oever van de rivier. Hier vindt u de Port-wijnkelders.
Les quais de Gaia sont accessibles à 1,3 km en traversant le pont et constituent le site des caves à vin.

De iconische Dom Luis I-brug bevindt zich op 14 minuten lopen en biedt een verbinding met de Vila Nova de Gaia rivieroever, waar de Port wijnkelder gevestigd zijn.
Vous rejoindrez le célèbre pont Dom Luis I après une promenade de 14 minutes. Il relie la région voisine de Vila Nova de Gaia, avec ses caves à porto au bord du fleuve.

Aan de overkant van de rivier de Douro, via de D. Luis I-brug, kunnen de gasten de beroemde Port-wijnkelders bezoeken en genieten van het uitzicht over de stad.
Sur l'autre rive du fleuve Douro que vous rejoindrez par le pont D. Luis I, vous visiterez les célèbres caves à vin de Porto et vous jouirez de vues sur la ville.

Andere bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer Café Magestic, de markt van Bolhão en de beroemde Port wijnkelders.
Vous trouverez également à proximité le café Majestic, le marché de Bolhão et les célèbres caves à vin de Porto.

Aan de overkant van de rivier de Douro, op 10 minuten loopafstand, kunt u in de wijnkelders port proeven.
De l'autre côté du fleuve Douro, à 10 minutes de marche, vous découvrirez les caves à porto qui vous offriront la possibilité de faire des dégustations.

Hier vindt u de beroemde wijnkelders waar de port ligt opgeslagen. U rijdt in 17 minuten van Oportoinn Garden naar de internationale luchthaven van Porto.
L'aéroport international de Porto est implanté à 17 minutes en voiture de l'Oporto Inn Garden.

Het is minder dan 500 meter naar de levendige zomerterrassen in de wijk Ribeira, met uitzicht op de wijnkelders met Port aan de overkant van de rivier.
Les terrasses d'été animées du quartier de Ribeira sont à moins de 500 mètres.