Traduction de «populaire skigebieden » (Néerlandais → Français) :

De populaire skigebieden St. Johann en Kitzbühel liggen beide op minder dan 30 minuten rijden met de auto.
Les célèbres stations de ski de St. Johann et de Kitzbühel se situent à 30 minutes de route.

De populaire skigebieden Ischgl en St. Anton kunt u met de auto bereiken in 45 minuten.
Les domaines skiables réputés d'Ischgl et St. Anton vous attendent à 45 minutes de route.

De accommodatie bevindt zich op minder dan 30 minuten rijden van diverse populaire skigebieden, waaronder Folgarida, Marilleva en Madonna di Campiglio.
Des domaines skiables populaires, comme ceux de Folgarida, Marilleva et Madonna di Campiglio, sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture.

Gut Kramerhof ligt op 4 km van Kirchdorf en 6 km van St. Johann, 2 populaire skigebieden.
Le Gut Kramerhof est situé à 4 km de Kirchdorf et à 6 km des domaines skiables populaires de St Johann.

Pamporovo is een van de meest populaire skigebieden in Bulgarije door de prachtige bergen met skipistes van 17,5 km lang, voorzien van sleep- en stoeltjesliften.
Les superbes montagnes, les pistes de ski de 17,5 km de long, ainsi que les télésièges font de Pamporovo l'une des stations de ski les plus populaires de Bulgarie.

Winterberg beschikt over meer dan 47 skiliften en de populaire skigebieden in Altastenberg en Willingen bevinden zich ook op slechts 5 km afstand van de vakantiewoningen.
Winterberg compte plus de 47 remontées mécaniques.

Het kleine, luxe Hotel Alpin ligt op slechts 20 meter van de skipistes in het centrum van Borovets, een van de meest populaire skigebieden van Bulgarije.
L'Alpin est un petit hôtel de luxe situé à 20 mètres seulement des pistes dans le centre de Borovets, l'une des stations de ski les plus populaires de Bulgarie.

De halte voor de eveneens gratis openbare skibus vindt u op 300 meter afstand en verbindt u met populaire skigebieden zoals Madonna di Campiglio en Folgarida.
Un ski-bus public, lui aussi gratuit, s'arrête à 300 mètres et dessert plusieurs domaines skiables très prisés, tels que Madonna di Campiglio et Folgarida.

Een skibus brengt u naar de populaire skigebieden Cermis en Oclini, Latemar en Lusia.
Grâce au ski-bus, vous pourrez vous rendre dans les domaines skiables de Cermis, Oclini, Latemar et Lusia.

Dit hotel ligt in Santa Cristina in Val Gardena, vlak bij een van de meest populaire skigebieden van de Dolomieten.
Situé à Santa Cristina Valgardena, l'hôtel se trouve à proximité de l'un des domaines skiables les plus populaires des Dolomites.