Vertaling van "populaire plekken " (Nederlands → Frans) :

De populaire plekken van Montreal, zoals het historische oude Montreal, bevinden zich op slechts een kort eindje rijden van het Best Western Brossard.
Les principaux centres d'intérêt de Montréal, notamment la vieille ville, sont à quelques minutes en voiture de l'hôtel Best Western Brossard.

Punta Cancún, waar populaire plekken zoals de Coco Bongo Club en het Hard Rock Café zijn gevestigd, is in 15 minuten met de auto te bereiken.
Punta Cancún, où vous attendent des endroits populaires comme le Coco Bongo Club et le Hard Rock Café, est accessible en 15 minutes en voiture.

Het Motel 6 Downtown San Francisco biedt eenvoudig toegang tot de historische kabeltrams, die leiden naar populaire plekken zoals Fisherman's Wharf.
Depuis le Motel 6 Downtown San Francisco, vous aurez facilement accès aux tramways historiques de la ville, qui mènent à des sites connus comme Fisherman's Wharf.

De drijvende clubs aan de oevers van de Donau en in de haven van Belgrado, op 600 meter afstand van de accommodatie, zijn populaire plekken om uit te gaan.
Le soir, vous pourrez vous rendre dans les discothèques flottantes situées sur les rives du Danube ainsi que dans le port de Belgrade, qui vous attend à 600 mètres.

Het Tranquilo ligt op slechts een steenworp van het strand en dicht bij veel van de populaire plekken en bezienswaardigheden van Fort Lauderdale. Het biedt accommodatie op een centrale locatie.
Installé à quelques minutes de la plage, à proximité de nombreux sites et attractions populaires de Fort Lauderdale, cet établissement propose des hébergements dans un emplacement central.

De nabijgelegen kabeltram van Powell Street biedt gemakkelijk toegang tot andere populaire plekken in de stad, zoals Fisherman's Wharf.
Grâce à l'arrêt de funiculaire voisin Powell Street, vous pourrez accéder rapidement aux autres quartiers très prisés de la ville, dont le Fisherman's Wharf.

Tijdens de zomer zijn de biertuin en het terras populaire plekken voor gezelligheid en ontspanning.
En été, le café en plein air et la terrasse constituent des lieux prisés de rencontre et de détente.

Villa Markezinis ligt aan het zwarte zandstrand Perivolos, een van de meest populaire plekken van Santorini.
La Villa Markezinis se situe sur l'un des sites les plus populaires de Santorin, la plage de sable de noir de Perivolos.

Hotel Ambasciatori is gevestigd in een modern gebouw in Rimini, in de wijk Marina Centro, één van de meest trendy en populaire plekken aan de Riviera Romagnola.
L'Hotel Ambasciatori occupe un bâtiment moderne de Rimini Marina Centro, l'un des lieux les plus branchés et les plus prisés de la Riviera romagnole.

Het personeel van de excursiebalie van Hotel Villa Mar is u graag van dienst bij het organiseren van activiteiten zoals paardrijden, vissen en excursies naar populaire plekken in Nicaragua en Costa Rica.
Le bureau d'excursions de l'hôtel Villa Mar peut organiser des activités, comme l'équitation, la pêche et des excursions vers des sites réputés du Nicaragua et du Costa Rica.