Traduction de «populaire monumenten waaronder het oude » (Néerlandais → Français) :

In de stad Erkelenz vindt u een aantal populaire monumenten, waaronder het Oude Stadhuis uit de 16e eeuw en het 12e-eeuwse fort.
La ville d'Erkelenz possède un certain nombre de monuments populaires, notamment le Vieil Hôtel de ville du XVIe siècle et la forteresse du XIIe siècle.

De 288 Boutique Villa ligt in het hart van Siem Reap en op 5 minuten lopen van de populaire bezienswaardigheden, waaronder de oude markt, Pub Street en de nachtmarkt van Angkor.
La villa boutique 288 se situe au cœur de Siem Reap, à 5 minutes à pied des sites touristiques, tels que le Vieux Marché, Pub Street et le marché nocturne d'Angkor.

Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad van Caen en vele prachtige monumenten, waaronder de Vrouwenabdij, de Mannenabdij, het kasteel en talrijke kerken.
Accessible à pied depuis notre hôtel, le centre historique de Caen et ses nombreux monuments vous propose de belles visites : abbaye aux Dames, abbaye au Hommes, château de Caen et les nombreuses Eglises.

Het Yellow Hostel ligt in het centrum van Siem Reap, op slechts 5 minuten lopen van enkele populaire bezienswaardigheden, waaronder Pub Street, de Centrale Markt en de Oude Markt.
Le Yellow Hostel est situé dans la ville de Siem Reap, à seulement 5 minutes à pied des attractions populaires telles que Pub Street, les marchés central et artisanal.

De omgeving leent zich uitstekend voor diverse activiteiten, waaronder wandelingen over oude Romeinse wegen waar u oude bronnen, ovens, religieuze monumenten en een Romeinse opgraving zult ontdekken.
La région offre de nombreuses activités comme des promenades sur les anciennes voies romaines pour découvrir les sources, les fours anciens, les monuments religieux et une stèle romaine antique.

De culturele monumenten van de stad liggen in de buurt, waaronder het Museum van Sarajevo, de Gazi-Husrev-Begmoskee, een oude orthodoxe kerk, de Heilig Hart-kathedraal en de Ashkenazi Synagoge (het Joods Museum).
Des monuments culturels tels que le musée de Sarajevo, la mosquée de Gazi Husrev-beg, une vieille église orthodoxe, la cathédrale du Sacré-Cœur de Jésus et le musée juif de la synagogue ashkénaze sont situés à proximité.

Het San Juan is gelegen in de oude Joodse wijk en vormt de ideale locatie voor het verkennen van de schitterende architectuur en de vele monumenten die Toledo rijk is, waaronder de kathedraal, het Grecomuseum en de synagogen.
Installé dans le vieux quartier juif de la ville, le San Juan est une base idéale pour explorer la superbe architecture et les monuments de Tolède : la cathédrale, le musée Greco et les synagogues.

De BB wordt omgeven door populaire wijnbars en restaurants, maar ook door rustige parken en oude monumenten.
Entouré de bars à vin et de restaurants populaires, il se situe aussi à proximité de parcs paisibles ainsi que de monuments anciens.

De bekende bezienswaardigheden van Bremen zijn eenvoudig bereikbaar vanaf Gastnet Ferienwohnungen, waaronder de populaire wijk Schnoor (1 km), de Oude Binnenstad van Bremen (1,8 km) en het Neues Weserburg Museum (2,3 km).
Toutes les attractions majeures de Brême sont facilement accessibles depuis le Gastnet Ferienwohnungen. Vous pourrez notamment visiter le quartier populaire du Schnoor (à 1 km), la vieille ville de Brême (à 1,8 km) et le nouveau musée du Weserburg (à 2,3 km).