Vertaling van "plezier kunnen hebben " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over een miniclub, waar kleintjes veel plezier kunnen hebben. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Vous disposerez d'un parking gratuit.

Het meer is erg ondiep, zodat ook kleine kinderen hier plezier kunnen hebben.
À proximité de celle-ci, vous trouverez un lac peu profond, dans lequel les petits enfants pourront s'amuser.

Het naastgelegen kinderzwembad, een biljarttafel en computerspelletjes zorgen ervoor dat ook de jongere gasten plezier kunnen hebben.
Le bassin adjacent, réservé aux enfants, ainsi que la table de billard et les jeux vidéos disponibles permettront aux plus jeunes de s'amuser aussi.

Kinderen kunnen spelen in het kinderbad-gedeelte van het zwembad, plezier hebben in het kinderpark en minigolf spelen.
Pendant ce temps, les enfants se divertiront de leur côté dans la pataugeoire, le club pour enfants ou avec le minigolf.

Kinderen kunnen zich binnen vermaken in de speelkamer met een Playstation, of buiten plezier hebben met een wedstrijdje tafeltennis, de trampoline of de zandbak.
Les enfants pourront s'amuser dans la salle de jeux comprenant une PlayStation ou profiter du trampoline, de la table de ping-pong et du bac à sable.

De kleinere gasten kunnen terecht in de speeltuin en plezier hebben wanneer hun ouders barbecuen.
Les plus jeunes apprécieront l'aire de jeux pour s'amuser pendant que leurs parents préparent le barbecue.

Kinderen kunnen hier veilig spelen en urenlang plezier hebben.
Il constitue en outre un lieu sûr où les enfants pourront jouer et se divertir.

Kinderen zullen veel plezier hebben en nieuwe vrienden maken in de speeltuin, terwijl volwassenen kunnen genieten van de bar in traditionele stijl met meer dan genoeg zitplaatsen.
Les enfants pourront s'amuser et se faire des amis sur le terrain de jeux. Les adultes apprécieront le bar de style traditionnel avec ses nombreux sièges.