Traduction de «plekken als ligstoelen » (Néerlandais → Français) :

Rondom het grote zwembad vindt u zowel schaduwrijke plekken als ligstoelen waar u kunt zonnebaden.
La grande piscine est entourée de nombreuses zones ombragées et de chaises longues pour vous prélasser au soleil.

Het zwembad en het strand met gratis ligstoelen en parasols zijn ideale plekken om heerlijk in de zon te ontspannen.
La piscine et la plage sont idéales pour profiter du soleil, avec leurs chaises longues et parasols gratuits.

Het zwembad en het strand met gratis ligstoelen en parasols zijn ideale plekken om te ontspannen.
Aménagés avec des chaises longues et des parasols, les espaces piscine et plage sont propices à la détente.

Rond het zwembad vindt u ligstoelen en schaduwrijke plekken.
Vous pourrez également déjeuner en plein air, près des jardins. Des chaises longues et des zones ombragées sont prévues autour de la piscine.

De goed onderhouden tuin en ligstoelen naast het zwembad zijn heerlijke plekken om lekker te ontspannen.
Le jardin bien entretenu et les chaises longues au bord de la piscine vous invitent à la détente.

Het Logis Hôtel Les Chaumières Du Lac bestaat uit 5 huisjes in een park van 13.000 m², grote, vredige plekken in de schaduw van 100-jaar oude eikenbomen (ligstoelen beschikbaar op aanvraag), 20 kamers, 1 vergaderruimte, een bar, en het restaurant Les Typhas.
5 chaumières sur un parc de 13000 m², un grand espace au calme sous des chênes centenaires (mise à disposition de transats), 20 chambres, une salle de réunion, un bar et une auberge, Les Typhas.

De tuin is ingericht met ligstoelen en schaduwrijke plekken met tafels en stoelen.
Le jardin est meublé de chaises longues et des tables et des chaises sont installées dans les zones ombragées.