Traduction de «plek voor bijeenkomsten » (Néerlandais → Français) :

Hotel Alem is ook een ideale plek voor bijeenkomsten, cursussen en recepties.De luchthaven ligt op 20 minuten rijden van het hotel. Het hotel biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven.
L'hôtel Alem est également un endroit idéal pour la tenue de réunions, de cours et de réceptions. L'aéroport est à 20 minutes en voiture. Enfin, l'établissement propose un transfert gratuit de l'aéroport à l'hôtel et de l'hôtel à l'aéroport.

Het hotel bevindt zich op 3 km van de luchthaven en op 1 km van het station en maakt het een handige plek om zakelijke bijeenkomsten organiseren.
L'emplacement de l'hôtel à 3 km de l'aéroport et à 1 km de la gare en lieu le lieu idéal pour des réunions d'affaires.

De lobbybar is een ideale plek voor zowel zakelijke als private bijeenkomsten.
Le bar du hall constitue l'endroit idéal pour les réunions d'affaires et privées.

De goed uitgeruste conferentiezaal voor maximaal 60 personen is een geweldige plek voor kleine conferenties en andere sociale bijeenkomsten.
La salle de conférences bien équipée peut accueillir jusqu'à 60 personnes. Elle est idéale pour organiser des petites conférences et des fêtes.

Het café is de ideale plek voor uw zakelijke bijeenkomsten of om te kletsen met uw vrienden.
Le Café est l'endroit idéal pour organiser une réunion d'affaires ou pour retrouver vos amis.

De combinatie van hotel, restaurant en multifunctionele zalen maken Avenarius tot een ideale plek voor evenementen of voor een ontspannende vakantieseminars, vergaderingen, workshops, presentaties, feestelijke bijeenkomsten en recepties.
La combinaison de l'hôtel avec son restaurant et ses salles de réunion polyvalentes font du Avenarius un endroit idéal pour des séjours d'affaires ou de détente.

Het is een uitstekende plek voor zakelijke bijeenkomsten of privéfeesten. In het prieel vindt u een barbecue-put waar u uw culinaire talenten kunt ontdekken.
C'est l'endroit idéal pour organiser des réunions d'affaires ou des événements personnels. Le kiosque est muni d'un barbecue où vous pourrez découvrir vos talents culinaires.

Het is ook een geweldige plek om uw zakelijke bijeenkomsten te houden; er zijn 4 conferentiezalen beschikbaar, uitgerust met ultramoderne technologie.
Il s'agit également d'un lieu idéal pour organiser vos réunions d'affaires dans l'une des 4 salles de conférences dotée d'équipements à la pointe de la technologie.

U kunt in de eetzaal zitten of op het panoramische terras. Het hotel heeft vergaderruimtes en evenementenzalen, en is de perfecte plek voor zakelijke bijeenkomsten of privéaangelegenheden.
L'hôtel dispose de salles multifontions et est le choix idéal pour vos événements privés ou professionnels.

Voor zakelijke bijeenkomsten en speciale aangelegenheden heeft het New Inn Hotel de Thames Suite. Deze biedt plek aan 150 afgevaardigden (zitplaatsen), of 100 gasten bij een evenement.
Pour les événements professionnels et les occasions spéciales, le New Inn propose la Suite Tamise, conçue pour accueillir jusqu'à 150 personnes (assises) ou 100 invités lors d'un événement.