Vertaling van "plaza and resort " (Nederlands → Frans) :

In dit all-inclusive resort worden alle maaltijden geserveerd in de Tipsy Seagull, een restaurant aan het strand. De Coconut Crash Beach Bar van het Plaza Beach Resort Bonaire is een geweldige plek voor een cocktail of een ijskoud drankje.
Dans ce complexe tout compris, les repas sont servis au Tipsy Seagull, le restaurant de l'établissement installé sur le front de mer. Le bar de plage Coconut Crash est l'endroit idéal pour prendre un cocktail ou une boisson rafraîchissante.

Het Plaza Beach Resort Bonaire is een all-inclusive-accommodatie op 3 km ten zuiden van de charmante hoofdstad Kralendijk op Bonaire. Het heeft een eigen strand, een jachthaven en toegang tot duikmogelijkheden van wereldklasse.
Doté d'une plage privée, d'un port de plaisance et d'un accès à des sites de plongée de réputation mondiale, le Plaza Beach Resort Bonaire est un complexe tout compris situé à 3 km au sud de la charmante capitale de Bonaire, Kralendijk.

Met uitzicht op de zee kunt u ontspannen op het grote, romantische en onbedorven strand of zwemmen in een van de zwembaden van Fayrouz Plaza Beach Resort, die in de winter worden verwarmd.
Détendez-vous sur la grande plage romantique et préservée ou nagez dans l'une des piscines, chauffées en hiver.

Naast de nieuwe haven van Ghalib, biedt The Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort u de meest moderne gemakken en ook sport- en recreatiefaciliteiten.
C'est un endroit parfait si vous recherchez le soleil, la mer et la tranquillité. L'hôtel The Three Corners Fayrouz Plaza Beach Resort, qui se situe à proximité du nouveau port de Ghalib, dispose de tout le confort moderne et d'équipements sportifs et de loisirs.

Phet Cha-am Plaza and Resort ligt op slechts 10 minuten rijden van het strand van Cha-am.
Le Phet Cha-am Plaza and Resort est situé à seulement 10 minutes de route de la plage de Cha-am.

Alle accommodaties van het Ocean Plaza Beach Resort Tybee Island zijn voorzien van een balkon, kabel-tv en uitzicht op de oceaan of het zwembad.
Toutes les chambres de l'Ocean Plaza Beach Resort disposent d'un balcon, de la télévision par câble et d'une vue sur l'océan ou sur la piscine.

De comfortabele kamers in het Ramada Plaza Beach Resort zijn voorzien van kabel-tv en een koelkast.
Les chambres confortables de l'établissement sont dotées d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur.

Het Ramada Plaza Beach Resort biedt het hele jaar door een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
Le Ramada Plaza Beach Resort possède une piscine extérieure ouverte toute l'année ainsi que des chambres avec connexion Wifi gratuite.

Het Bayview Plaza Waterfront Resort bevindt zich op loopafstand van de ongerepte stranden in de omgeving.
Pourvu d'un emplacement idéal, le Bayview Plaza Waterfront Resort est à quelques minutes à pied des plages immaculées de la région.

Plaza Itapema Resort Spa biedt 5-sterren service en een breed scala aan faciliteiten, waardoor u en uw gezin verzekerd zijn van vermaak en ontspanning tijdens uw verblijf in Itapema.
Le Plaza Itapema Resort Spa vous propose des services dignes d'un établissement 5 étoiles, ainsi qu'un large éventail d'installations adaptées à toute la famille pour un séjour à la fois divertissant et reposant à Itapema.