Traduction de «playa tamarindo en heeft » (Néerlandais → Français) :

Tamarindo Diria Beach Resort is prachtig gelegen aan het Playa Tamarindo en heeft een groot buitenzwembad met uitzicht op de Stille Oceaan.
Doté d'une grande piscine extérieure surplombant l'océan Pacifique, le Tamarindo Diria Beach Resort bénéficie d'un superbe emplacement sur la plage de Tamarindo.

De Eco Lodge El Sabanero ligt op slechts 10 minuten rijden van verschillende prachtige stranden, zoals de Playa Tamarindo, de Playa Avellanas en de Playa Negra.
L'établissement se trouve à seulement 10 minutes de route de plusieurs belles plages comme Playa Tamarindo, Playa Avellanas et Playa Negra.

Hotel Tamarindo Yam heeft een buitenzwembad en volledig uitgeruste cottages te midden van tropische tuinen in Tamarindo.
Doté d'une piscine extérieure, l'Hotel Tamarindo Yam propose des cottages entièrement équipés au cœur de jardins tropicaux, à Tamarindo.

Playa Tamarindo ligt op 25 meter afstand. Met de auto bent u in ongeveer 1 uur bij de internationale luchthaven Daniel Oduber Quirós.
La plage de Tamarindo se trouve à 25 mètres de l'établissement, tandis que l'aéroport international Daniel Oduber Quirós est accessible en 1h05 de route.

Het strand Playa Tamarindo ligt op steenworp afstand van Hotel Tamarindo Yam en de plaatselijke luchthaven is in 10 minuten rijden te bereiken.
La plage Playa Tamarindo est accessible à seulement quelques mètres, tandis que l'aéroport local est à 10 minutes en voiture.

De spa van het Tamarindo Beach heeft een hot tub en een sauna en biedt diverse behandelingen, waaronder massages.
Le spa est doté d'un bain à remous et d'un sauna et propose des soins, notamment des massages.

Het strand Playa Tamarindo ligt op slechts 200 meter van de accommodatie, en in 5 minuten rijdt u naar de luchthaven van Tamarindo.
Vous rejoindrez la plage de Playa Tamarindo à seulement 200 mètres et l'aéroport de Tamarindo en 5 minutes en voiture.

Sueño del Mar BB ligt direct aan het strand van Tamarindo en heeft tropische tuinen met een buitenzwembad.
Situé directement sur la plage de Langosta, le Sueño del Mar BB propose une piscine extérieure, des jardins tropicaux et un petit-déjeuner gratuit servi quotidiennement.

Het ligt op slechts 450 meter van Playa Tamarindo Beach.
Il se trouve à seulement 450 mètres de la plage de Tamarindo.

Het strand Playa Grande ligt op korte loopafstand en Playa Tamarindo is in 5 minuten met de boot te bereiken.
L'Hotel Bula Bula se trouve à quelques minutes à pied de la plage Playa Grande et à 5 minutes en bateau de la plage de Tamarindo.