Vertaling van "platteland van rügen " (Nederlands → Frans) :

U kunt een fiets huren voor een verkenning van het meer van Sellin en het schilderachtige platteland van Rügen.
Vous pourrez louer des vélos pour la journée et partir à la découverte du lac de Sellin et de la campagne pittoresque de Rügen.

De meeste kamers kijken uit over het platteland van Rügen.
La plupart des chambres donnent sur la campagne de l'île de Rügen.

Het touwklimpark Waldseilpark Rügen ligt op slechts 500 meter afstand, en het omliggende platteland van Rügen is ook ideaal om te wandelen, paardrijden, vissen en windsurfen.
Le Waldseilpark Rügen (un parc d'aventures avec parcours d’accrobranche) n'est qu'à 500 mètres de là. La campagne environnante de Rügen est également idéale pour pratiquer la randonnée, l'équitation, la pêche et la planche à voile.

De 24-uursreceptie verhuurt fietsen waarmee u erop uit kunt trekken om de kust en het platteland van Rügen te verkennen.
La réception ouverte 24h/24 propose un service de location de vélos pour explorer la côte et la campagne de Rügen.

Het idyllische platteland van Rügen is ideaal voor wandel- en fietstochten.
La splendide campagne de Rügen est idéale pour faire de la randonnée à pied et à vélo.

Met de huurfietsen van Strand-Hotel Lobbe kunt u het schilderachtige platteland van Rügen verkennen.
Vous pourrez louer des vélos auprès du Strand-Hotel pour explorer la campagne pittoresque de Rügen.

Het platteland op het eiland Rügen biedt vele wandel- en fietspaden, en de Baltische Zee ligt op 20 minuten rijden van Hotel Koos.
La campagne de l'île de Rügen compte de nombreux sentiers pédestres et pistes cyclables. La côte de la mer Baltique se trouve à 20 minutes en voiture.

Het Kurhotel Sassnitz is een ideale uitvalsbasis voor tochten naar de unieke krijtrotsen, het bosrijke platteland van het nationaal park Jasmund en het hele eiland Rügen.
Le Kurhotel Sassnitz constitue le pied-à-terre idéal pour explorer les falaises de craie, la campagne boisée du parc national de Jasmund et l'ensemble de l'île de Rügen.