Traduction de «platja mar ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Platja Mar ligt op 150 meter van het strand van Calafell, aan de Costa Daurada.
L'Hotel Platja Mar est situé à 150 mètres de la plage de Calafell, sur la Costa Daurada.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende aparthotel in Castell-Platja d'Aro. Pinar del Mar Hotel heeft ook een dakterras en gratis ontbijt en ligt vlak bij de promenade in Platja d'Aro. Aqua Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Pinar del Mar Hotel ! De plus, cet appart'hôtel avec spa à Castell-Platja d'Aro (zone Platja d'Aro) propose une terrasse sur le toit et le petit-déjeuner gratuit.

Vista Roses Mar - Canyelles Platja ligt op 40 minuten rijden van L'Escala en Girona ligt op 63 km afstand
Le Vista Roses Mar - Canyelles Petites Platja se trouve à 40 minutes de route de L'Escala et à 63 km de Gérone.

Vista Roses Mar - Canyelles Platja appartement aan het strand ligt op 4 km van Roses en biedt een gedeeld buitenzwembad en een eigen terras met uitzicht op zee.
Doté d'une piscine extérieure commune et d'une terrasse privée avec vue sur la mer, le Vista Roses Mar - Canyelles Petites Platja est un appartement de bord de mer situé à 4 km de Roses.

Hotel Marblau Tossa ligt in het centrum van Tossa de Mar, op slechts 250 meter van het strand Platja Gran.
Situé dans le centre de Tossa de Mar, l'Hotel Marblau Tossa vous accueille à seulement 250 mètres de la plage Platja Gran.

Hotel Armonia ligt in het centrum van Lloret de Mar, Girona, en op 300 meter van het strand Platja de Lloret.
Doté d'une terrasse avec une piscine extérieure saisonnière, l'Hotel Armonia est situé à 300 mètres de la plage Platja de Lloret, dans le centre de Lloret de Mar, à Gérone.

Dit hotel ligt tegenover het strand Platja Gran in Pineda de Mar. Sorrabona biedt zwembaden voor zowel volwassenen als kinderen, en gasten kunnen in de openbare ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi.
Cet hôtel se trouve en face de la plage de Platja Gran à Pineda de Mar. Le Sorrabona dispose de piscines pour adultes et pour enfants et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Dit hotel ligt op 200 meter van het strand Platja Gran in Tossa de Mar en heeft een zwembad op het dak en een terras.
Situé à 200 mètres de la plage Platja Gran, à Tossa de Mar, l'Hotel Don Juan Tossa possède une piscine sur le toit et une terrasse.

Deze snelweg biedt loopt naar Barcelona en Frankrijk. De stad Girona ligt op ongeveer 12 km afstand van Salles Hotel Aeroport de Girona. Met de auto bent u in 35 minuten bij de Costa Brava, Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figueres en het Dalí-museum.
La ville de Gérone se situe à environ 12 km. La Costa Brava, Castell-Platja d'Aro, Lloret de Mar, Figuières et le musée Dalí sont accessibles en 35 minutes de route.