Traduction de «platanias mare ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Platanias Mare ligt direct aan het zandstrand van Platanias en beschikt over een zwembad, een bar en een restaurant aan zee.
Le Platanias Mare se trouve sur la plage de sable de Platanias et dispose d'une piscine ainsi que d'un bar-restaurant en bord de mer.

Het Platanias Mare ligt op 14 km van de haven van Chania en 22 km van de luchthaven van Souda.
Le Platanias Mare se situe à 14 km du port de La Canée et à 22 km de l'aéroport de Souda.

Indigo Mare ligt op het gouden zandstrand van Platanias en biedt een elegant restaurant met bar aan het zwembad, een minisupermarkt, en zelfstandige studio's en appartementen met een eigen balkon.
Situé sur la plage de sable doré de Platanias, l'Indigo Mare abrite une piscine disposant d'un élégant bar-restaurant et une supérette. Il propose des studios et des appartements indépendants avec balcon privé.

Het Indigo Mare ligt op slechts 450 meter van het centrale plein van het dorp Platanias.
L'Indigo Mare est à seulement 450 mètres de la place principale du village de Platanias.

Het Minos Mare Royal ligt aan het zandstrand van Platanias, en biedt kamers met een flatscreen-tv en cd/dvd-speler, een hot tub, en een spa met een sauna en een binnenzwembad.
Situé sur la plage de sable de Platanias, l'établissement Minos Mare Royal propose des chambres équipées d'une télévision à écran plat et lecteurs CD / DVD, un bain à remous et un centre de spa avec sauna et piscine intérieure.

Het Minos Mare Hotel in Platanias ligt direct aan de kust.
Doté d'une piscine avec une terrasse bien exposée, le Minos Mare Hotel est situé sur le front de mer de la plage de Platanias.