Traduction de «plaatselijke winkels lokale » (Néerlandais → Français) :

Het Agapinor Hotel heeft een centrale ligging in het centrum van Paphos, ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, lokale markt, openbare tuinen, musea en de gemeente.
Idéalement situé dans la vieille ville de Paphos, l'Agapinor Hotel est à quelques pas des commerces de proximité, du marché local, de jardins publics, de musées et de la municipalité.

Deze pousada in Buzios biedt plaatselijke winkels, een stomerij/wasserijservice en een lokale shuttleservice aan.
Cette pousada de Búzios offre des magasins, un service de nettoyage à sec, mais aussi une navette vers les attractions locales.

Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een tuin, een wasserij en plaatselijke winkels.
Parmi les autres prestations disponibles sur place, vous trouverez une navette vers les attractions locales, un service de nettoyage à sec, un jardin, une laverie et des magasins.

Andere voorzieningen zijn een cadeaushop of kiosk, een lokale shuttleservice, een wasserij, plaatselijke winkels en een computerstation.
Dans l'établissement sont proposés également une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux, une navette vers les attractions locales, une laverie, des magasins et un poste informatique.

Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een lift, een wasserij, plaatselijke winkels en een computerstation.
Vous trouverez également une navette vers les attractions locales, un service de nettoyage à sec, un ascenseur, une laverie, des magasins et un poste informatique.

Dit pension in Penang biedt plaatselijke winkels, een lokale shuttleservice en een wasserij aan.
Cette chambre d'hôtes de Penang offre des magasins, une navette vers les attractions locales, mais aussi une laverie.

Er is ook een binnenplaats aanwezig waar u kunt dineren. De appartementen zijn zelfstandig en u kunt op zaterdagochtend boodschappen doen op de lokale markt, en anders in een van de plaatselijke winkels.
Les appartements sont indépendants, et vous pourrez vous ravitailler en nourriture au marché local se tenant le samedi matin ou encore dans les nombreux magasins des environs.

Naar de plaatselijke restaurants, winkels en een lokale markt is het 5 minuten rijden.
Vous trouverez des restaurants locaux, des magasins de proximité et un marché à 5 minutes de route.

De accommodatie heeft ook een kleine winkel met antiek en lokale producten, zoals plaatselijke honing.
L'établissement abrite également un petit magasin vendant des antiquités et des produits du terroir tels que du miel local.

The George ligt in het hart van Dereham en bevindt zich op loopafstand van een aantal lokale winkels en voorzieningen, waaronder een plaatselijke bioscoop.
Le George est situé au cœur de Dereham ; vous trouverez de nombreuses boutiques locales et des équipements tels qu'un cinéma à quelques pas de l'établissement.