Traduction de «plaatselijke strandhuizen en bevindt » (Néerlandais → Français) :

The Boat Shed is gebouwd met hergebruikt hout van plaatselijke strandhuizen en bevindt zich aan een rustige vijver.
Le hangar à bateaux, situé au bord d'un étang calme, est construit avec du bois récupéré des maisons de plage locales.

Het plaatselijke openbare binnenzwembad bevindt zich op 3 minuten lopen en kan gratis gebruikt worden door hotelgasten.
La piscine couverte publique locale, gratuite pour les personnes séjournant à l'hôtel, est à 3 minutes de marche.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het plaatselijke treinstation en op 10 minuten lopen van langlaufloipes, het plaatselijke buitenzwembad en een 9-holesgolfbaan.
La gare locale se trouve à 5 minutes à pied et vous pourrez rejoindre les pistes de ski de fond et le parcours de golf de 9 trous en 10 minutes de marche.

Het Auberge Sant'Antone biedt gratis openbare parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van de plaatselijke stranden.
Un parking public gratuit est disponible sur place et les plages locales se trouvent à seulement 5 minutes de route.

Het pension bevindt zich op 45 minuten rijden van het centrum van Penang en op 20 minuten rijden van de plaatselijke veerhaven.
La maison d'hôtes se trouve à 45 minutes en voiture de la ville de Penang et à 20 minutes de l’embarcadère des ferries.

Khalifa Inn bevindt zich op 10 minuten lopen van de plaatselijke avondbazaar en op 45 minuten rijden van Rantau Panjang.
Le Khalifa Inn se trouve à 10 minutes à pied du bazar de nuit local et à 45 minutes en voiture de Rantau Panjang.

Het hotel is één van de oudste hotels en wordt beschouwd als een plaatselijke bezienswaardigheid. Het pand bevindt zich aan de hoofdstraat en beschikt over gratis WiFi, een à-la-carterestaurant en uitzicht op de zee.
Bénéficiant d'un emplacement idéal le long de la rue principale face à la mer, il est pourvu d'une connexion Wifi gratuite et d'un restaurant à la carte.

Het plaatselijke casino ligt op 200 meter afstand en de luchthaven El Tepual in Puerto Montt bevindt zich op 35 km van Casa Fischer Guest House.
Ils pourront également vous conseiller des activités incontournables dans la région. Le Casa Fischer Guest House se trouve à 200 mètres d'un casino et à 35 km de l'aéroport El Tepual de Puerto Montt.

Dit Bella Vista hotel bevindt zich in het hart van Hokitika, op 5 minuten lopen naar de plaatselijke restaurants, winkels en kunst/ambachtelijke ateliers.
Situé au cœur de Hokitika, le Bella Vista se trouve à 5 minutes de marche des restaurants, des commerces et des ateliers d'artisanat locaux.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de medina en plaatselijke bezienswaardigheden, zoals het plein Djemaa el Fna.
Il se trouve à une courte distance de marche de la médina et des sites touristiques comme la place Jamaâ El Fna.