Vertaling van "plaats is geschiedenis " (Nederlands → Frans) :

Op deze plaats is geschiedenis in combinatie gebracht met moderne faciliteiten in een warme en comfortabele omgeving.
Le lieu combine l'histoire et les commodités modernes dans un cadre chaleureux et confortable.

Geniet van een gedenkwaardige vakantie door de rijke geschiedenis en de culturele bezienswaardigheden en geluiden van deze unieke plaats te verkennen.
Faites de votre séjour un moment inoubliable en découvrant la riche histoire, les sites culturels et les sons de cet endroit unique.

De geschiedenis van het Lamb Hotel gaat terug tot de tijd van Koning Richard II. De plaats Ely heeft oude straten, middeleeuwse poorten, vakwerkhuizen en parkgrond die zich uitstrekt tot aan de rivier de Great Ouse.
L'histoire de l'hôtel remonte au règne de Richard II. Découvrez Ely et ses vieilles rues, ses remparts médiévaux, ses maisons en bois et ses jardins qui s'étendent jusqu'à la rivière Great Ouse.

U kunt ontspannen op de golfbaan in de buurt van het hotel en in de omgeving vinden ook tal van evenementen plaats, die een lange geschiedenis hebben.
Vous pourrez vous détendre en jouant au golf sur le parcours situé à proximité.

Dit rustige hotel wordt door een familie beheerd en heeft een geschiedenis van meer dan 100 jaar. Het biedt de Frankische gastvrijheid in de plaats Münchberg tussen het Fichtelgebirge en het Frankenwald.
Bénéficiant de plus de 100 ans d'histoire, ce paisible hôtel familial offre un accueil typiquement franconien à Münchberg, une ville située entre la chaîne de montagnes de Fichtelgebirge et la forêt de Frankenwald.

Het hotel vormt een prima uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving en de prachtige natuur. Op slechts 10 minuten rijafstand is de middeleeuwse plaats Treviso gevestigd, net als diverse andere interessante centra van cultuur en geschiedenis.
L'hôtel constitue un excellent point de départ pour explorer la région et ses paysages magnifiques ; la ville médiévale de Trévise ainsi que divers centres culturels et historiques intéressants se trouvent à seulement 10 minutes.