Traduction de «pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert » (Néerlandais → Français) :

Deze pittoreske voormalige brouwerij en herberg dateert uit 1642 en heeft een bar met originele kenmerken.
Datant de 1642, cette ancienne auberge et brasserie pittoresque possède un bar ayant conservé ses caractéristiques d'origine.

Deze voormalige herberg dateert uit 1595 is nu een gezellig hotel met een gastronomisch restaurant en een terras.
Cette ancienne auberge datant de 1595 est aujourd'hui un hôtel confortable disposant d'un restaurant gastronomique et d'une terrasse.

Deze zorgvuldig gerenoveerde, voormalige herberg dateert uit 1832.
Rénovée avec soin, cette ancienne auberge date de 1832.

Dit voormalige koetshuis dateert uit de 16e eeuw en ligt in het hart van het pittoreske en historische Lewes.
Datant du XVIe siècle, le White Hart Hotel est situé au cœur de la ville pittoresque et historique de Lewes.

Het Al Tezzon Hotel is gevestigd in een voormalige herberg die dateert uit de 17e eeuw en wordt omgeven door grote tuinen.
L'Al Tezzon Hotel occupe une ancienne auberge datant du XVIIe siècle, au cœur de vastes jardins paysagers.

Het Stallmästaregården Hotel Restaurant dateert van omstreeks 1660. Deze historische herberg kijkt uit over de prachtige baai van Brunnsviken in het pittoreske Haga Park.
Datant des années 1660, cette auberge historique surplombe la magnifique baie Brunnsviken dans le pittoresque parc Haga.