Traduction de «pittoreske stadje san gimignano bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Het pittoreske stadje San Gimignano bevindt zich op 12 km afstand.
Visitez la ville pittoresque de San Gimignano située à seulement 12 km.

Hotel Villa Select ligt vlak bij de bekende skipistes van Cocos en Clăbucet in het pittoreske resort Predeal. Het bevindt zich op het punt waar de 2 rivieren de Timis en de Prahova elkaar kruisen.
le Villa Select se trouve à proximité des célèbres pistes de ski Cocos et Clabucet dans la belle station de Predeal, au croisement des 2 rivières Timis et Prahova.

Het stadje De Haan bevindt zich op minder dan 25 minuten rijden van het hotel.
La ville du Coq est située à moins de 20 minutes en voiture de l'hôtel.

De pittoreske plek Tianya Haijiao bevindt zich op 30 km afstand van het Intime.
Il est aussi à 30 km du joli site de Tianya Haijiao.

Hotel Patrícia ligt in het rustige stadje Bük. Het bevindt zich op slechts 2 km van het zwembad van Bük.
Situé dans le paisible village de Bük, le Patrícia Panzió se trouve à seulement 2 km des bains thermaux de Bük.

Hotel I Due Foscari ligt in het stadje Busseto en bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van Parma, Piacenza en Cremona.
L'Hotel I Due Foscari est situé dans la petite ville de Busseto, à environ 30 minutes en voiture de Parme, de Plaisance et de Crémone.

De pittoreske tempel Tanah Lot bevindt zich op 15 minuten rijden. Het winkelgebied Seminyak is op 20 minuten rijden van de accommodatie gelegen.
Le pittoresque temple du Tanah Lot se trouve à 15 minutes de route, tandis que le quartier commerçant de Seminyak est accessible en 20 minutes en voiture.

Het Best Western London Highbury is gunstig gelegen en kijkt uit over het pittoreske Finsbury Park. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van metrostation Finsbury Park. Vanaf hier is het centrum van Londen uitstekend bereikbaar.
Idéalement situé, le Best Western London Higbury donne sur le joli parc de Finsbury. Il se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro Finsbury Park, qui permet d’accéder facilement au centre de Londres.

Het kasteel van Hluboká nad Vltavou ligt op 10 km afstand en het door UNESCO beschermde stadje Cesky Krumlov bevindt zich op 26 km afstand.
Le château Hluboká nad Vltavou se trouve à 10 km, tandis que la ville de Český Krumlov, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 26 km. La frontière autrichienne se situe, quant à elle, à 37 km.

Het middeleeuwse stadje Castell'Arquato bevindt zich op 15 minuten rijden van La Rondanina.
La ville médiévale de Castell'Arquato se trouve à 15 minutes de route de La Rondanina.