Traduction de «pittoreske herberg » (Néerlandais → Français) :

Deze pittoreske herberg in Half Moon Bay bevindt zich aan de kust en biedt een prachtig uitzicht op de oceaan.
Situé sur la côte, l'établissement pittoresque Landis Shores Oceanfront Inn dispose d'une vue imprenable sur l'océan.

Deze pittoreske herberg ligt op slechts 2 blokken van het belangrijkste plein van Puerto Natales en beschikt over kamers met gratis WiFi en een eigen parkeerplaats.
Située à seulement 2 pâtés de maisons de la place principale de Puerto Natales, cette pittoresque auberge propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et un parking privé.

Herberg De Bongerd ligt aan de rand van het marktplein in het centrum van Beesel, een pittoresk dorpje in het midden van Limburg.
L'Herberg de Bongerd se trouve près de la place du marché, dans le centre de Beesel, petit village pittoresque au cœur du Limbourg.

Deze herberg uit 1687 bevindt zich naast het kasteel Schackenborg in het pittoreske dorp Møgeltønder.
Situé à côté du château de Schackenborg, dans le village pittoresque de Møgeltønder, l'auberge Schackenborg Slotskro date de 1687.

De herberg is gevestigd in een charmant gerenoveerd historisch gebouw en wordt omgeven door een tuin. Het beschikt over een tuinhuisje met een panoramisch uitzicht op het pittoreske stadje.
Entourée d'un jardin et disposant d'une gloriette offrant une vue panoramique sur la ville pittoresque, cette auberge occupe un édifice historique rénové plein de charme.

Het Stallmästaregården Hotel Restaurant dateert van omstreeks 1660. Deze historische herberg kijkt uit over de prachtige baai van Brunnsviken in het pittoreske Haga Park.
Datant des années 1660, cette auberge historique surplombe la magnifique baie Brunnsviken dans le pittoresque parc Haga.

Deze herberg in bergstijl ligt op slechts 4 straatblokken van het pittoreske centrale plein van Bariloche, en biedt een charmante inrichting in alpine stijl en een pendeldienst naar het skigebied Catedral.
L'Hosteria Las Marianas est une auberge de montagne traditionnelle située à seulement 4 pâtés de maisons de la place principale pittoresque de Bariloche. Cet établissement agréable à la décoration alpine typique propose des navettes à destination de la station de ski Catedral.

De herberg ligt aan de rand van het pittoreske dorp Bourton-on-the-Water en op 25 minuten rijden bevindt zich de Cheltenham Racecourse.
L'auberge est située à la périphérie du village pittoresque de Bourton-on-the-Water, à 25 minutes de route de l'hippodrome de Cheltenham.

De herberg is gelegen in het pittoreske Paarl in de West-Kaapse Wijnlanden. Cape Town en de luchthaven zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf Goedemoed Country Inn.
Située à Paarl, dans les terres viticoles du Western Cape, l'auberge est facilement accessible depuis Le Cap et l'aéroport et dispose d'un choix d'activités sportives ou culturelles dans ses environs.

De gezellige alpine herberg Hostería La Casita (Ex Casita Suiza) beschikt over kamers met gratis WiFi op maar 2 straten van het pittoreske centrale plein van Bariloche.
L'Hostería La Casita (Ex Casita Suiza) est une agréable auberge de style alpin proposant des chambres avec connexion Wifi gratuite. Il vous accueille à seulement 2 pâtés de maisons de la pittoresque place principale de Bariloche.