Traduction de «pittoreske en levendige stadje » (Néerlandais → Français) :

Het pittoreske en levendige stadje Plaka bevindt zich op 3 km en biedt veel tavernes en bars.
La ville pittoresque et animée de Plaka, située à 3 km, regorge de tavernes et de bars.

Het pittoreske en levendige stadje Skiathos ligt op 6 km afstand en de luchthaven van Skiathos ligt op 9 km. U kunt ook naar het populaire strand van Koukounaries gaan, dat op 3,5 km ligt.
La ville pittoresque et animée de Skiathos est accessible à 6 km tandis que l'aéroport de Skiathos est à 9 km. Vous pourrez également visiter la célèbre plage de Koukounaries à 3,5 km.

Apartments Piutti ligt in het Middeleeuwse stadje Bale, op slechts 6 km afstand van de Adriatische kust en op 12 km van het levendige stadje Rovinj.
L'Apartments Piutti est situé dans la petite ville médiévale de Bale, à seulement 6 km de la côte Adriatique et à 12 km de la ville animée de Rovinj.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Installé au cœur de la jolie ville médiévale de Quedlinbourg, le Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß propose des hébergements confortables situés juste en dessous du château et à 15 minutes de marche de la gare.

De pittoreske en levendige 'museumstad' Trogir ligt op minder dan 3,5 km. De luchthaven van Split ligt op een afstand van 9 km. Nationaal Park Krka ligt op 40 minuten rijden van Apartments Villa Leona.
La « ville-musée » pittoresque et animée de Trogir se situe à moins de 3,5 km. L'aéroport de Split est à 9 km. Le parc national de la Krka est accessible en 40 minutes en voiture depuis l'établissement Apartments Villa Leona.

Het pittoreske en levendige centrum van Mykonos-stad ligt op 4 km afstand en de luchthaven van Mykonos op 4,5 km. Het zandstrand van Ornos bevindt zich op 2 km van het complex. Er is gratis WiFi in het hele gebouw en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Le centre pittoresque et animé de la ville de Mykonos se trouve à 4 km et l'aéroport de Mykonos est à 4,5 km. La plage de sable d'Ornos se situe à 2 km. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans tout l'établissement et d'un parking sur place.

The Crown Hotel bevindt zich in het centrum van de pittoreske en levendige plaats Bawtry.
L'établissement The Crown Hotel se trouve dans le centre-ville animé de Bawtry.

De pittoreske en levendige stad Chania ligt op 10 km van Michalis Villas.
La ville pittoresque et animée de La Canée se situe à 10 km du Michalis.

Naar het levendige stadje Naousa, beroemd om haar nachtleven, is het 12 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
La ville animée de Náoussa, célèbre pour sa vie nocturne, est à 12 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het personeel van Athermi kan een huurauto voor u regelen waarmee u het strand van Perivolos en het levendige stadje Fira, op 6 km, kunt verkennen. De haven van Athinios ligt op 4.5 km en internationale luchthaven van Santorini ligt op 7,5 km afstand.
Le personnel de l'Athermi pourra organiser un service de location de voitures pour que vous puissiez explorer la plage de Perivolos et la ville animée de Fira, à 6 km. Le port Athinios se trouve à 4,5 km et l'aéroport international de Santorin est accessible à 7,5 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.