Traduction de «pittoreske 17e-eeuwse » (Néerlandais → Français) :

Deze pittoreske 17e-eeuwse herberg bevindt zich in Stratford-upon-Avon, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Située à 10 minutes de marche de la gare, cette pittoresque auberge du XVIIe siècle vous accueille en plein cœur de Stratford-upon-Avon.

In de historische, pittoreske wijk kunt u nog veel 17e-eeuwse gevels en bogen bewonderen, evenals moderne architectuur uit de 21e eeuw.
Le bâtiment se trouve dans un quartier historique pittoresque qui a conservé ses façades et ses arches du XVIIe siècle, tout en y incorporant l’architecture moderne du XXIe siècle.

Dit monumentale 17e-eeuwse herenhuis ligt in het hart van het pittoreske Cotswolds.
Cette maison de ville de catégorie II datant du XVIIe siècle est située au cœur de la région pittoresque des Cotswolds.

Dit charmante door een familie beheerde pension ligt in een rustige, 17e-eeuwse straat in het pittoreske vissersdorpje St. Aubin. Het biedt een spectaculair uitzicht over de baai en op Elizabeth Castle.
Située dans une paisible rue du XVIIe siècle, dans le pittoresque village de pêcheurs de Saint-Aubin, cette charmante maison d'hôtes à la gestion familiale offre une vue spectaculaire sur la baie et le Château Elizabeth.

Deze 17e-eeuwse monumentale accommodatie is vermoedelijk de oudste herberg van het pittoreske stadje Lewes en biedt comfortabele bed breakfast accommodaties in een vriendelijke en gastvrije omgeving.
Le Crown Inn est considéré la plus ancienne auberge de la ville pittoresque de Lewes. Cet établissement du XVIIe siècle vous propose un hébergement avec petit-déjeuner dans un cadre accueillant et chaleureux.

Het Schooner Hotel is een monumentale 17e-eeuwse koetsiersherberg in het pittoreske kustdorp Alnmouth in Northumberland.
L'hôtel Schooner est une auberge de relais classée du XVIIe siècle implantée dans le pittoresque village côtier d'Alnmouth, dans le Northumberland.