Vertaling van "pistes hier " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een eigen restaurant met uitzicht op de pistes. Hier worden traditionele specialiteiten uit de regio geserveerd, samen met wijnen uit Valtellina.
Le Funivia Hotel possède son propre restaurant donnant sur les pistes et servant des spécialités traditionnelles de la région accompagnées de vins de la Valteline.

Ferienhof Wölflbauer is een originele boerderij op slechts 20 meter afstand van de pistes van het skigebied Saalbach-Hinterglemm. Hier bevindt u zich op een rustige locatie op 3 km afstand van de plaats Saalbach.
Situé à 3 km de Saalbach, le Ferienhof Wölflbauer se trouve à seulement 20 mètres des pistes du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm.

U bevindt zich hier aan de westelijke pistes van de berg de Herrloh. Het hotel ligt op zo'n 10 minuten lopen van het stadscentrum van Winterberg.
Il vous place à seulement dix minutes de marche du centre-ville de Winterberg.

Hier vindt u 110 km aan pistes op een hoogte van 1.800 tot 3.080 meter boven de zeespiegel. Verder zijn er 12 km aan winterwandelpaden, après-skibars en berghutten.
Vous y trouverez 110 km de pistes entre 1 800 et 3 080 mètres d'altitude, 12 km de sentiers de randonnée, des bars après ski et des refuges de montagne.

Hier vindt u winkels, restaurants, maneges, verlichte pistes en rodelbanen.
Vous y découvrirez des magasins, des restaurants, des écuries ainsi que des pistes de ski et de luge illuminées.

Direct in de buurt vindt u een skischool met een piste voor beginners. U kunt hier ook ski's huren.
Une école de ski avec une piste pour débutants ainsi qu'un magasin de location de skis se situent juste à côté.

Hier skiet u zo van de pistes van Siusi naar de deur van Dolomiti.
En hiver, la maison d'hôtes met à votre disposition un local à skis. Vous pourrez accéder aux pistes de Siusi à ski.

U vindt hier perfect onderhouden pistes van alle moeilijkheidsgraden, evenals vele langlaufloipes en (sneeuwschoen)wandelroutes door de ongerepte natuur.
Vous y trouverez des pistes parfaitement damées pour tous les niveaux de difficulté, de nombreuses pistes de ski de fond ainsi que des sentiers de raquette et de randonnée dans un paysage préservé.

Skiliefhebbers komen hier aan hun trekken, de pistes van La Thuile liggen op slechts 10 minuten.
Situé à seulement 10 minutes des pistes de La Thuile, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour les amateurs de ski.

Hier vindt u tevens de piste van de FIS World Cup Snowboard en het nieuwe Airypark met de World Cup-halfpipe.
Cela comprend la piste de Snowboard FIS World Cup et l'Airypark, le half-pipe nouvellement construit pour la coupe du monde.