Traduction de «pipers » (Néerlandais → Français) :

Pipers Cove Resort ligt aan de rand van de Caribische Zee en biedt een buitenzwembad en een terras.
Situé au bord de la mer des Caraïbes, le Pipers Cove Resort possède une piscine extérieure et une terrasse.

Boek je accommodatie voor zaken bij Residence Inn by Marriott Charlotte Piper Glen, met 114 kamers met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Réservez dès maintenant cet appart'hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Residence Inn by Marriott Charlotte Piper Glen propose 114 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des chaînes thématiques.

De kamers van het Pipers Cove zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, een eet- en zithoek.
Les chambres climatisées du Pipers Cove sont dotées d'un balcon privé et d'un coin repas et salon.

Tijdens uw verblijf kunt u na een uitgebreid Iers ontbijt het Kustmuseum en de Atlantische Muur nabij Oostende bezoeken, die dateert uit de Tweede Wereldoorlog. BB Pipers beschikt over slechts 3 gezellige kamers, waardoor een persoonlijke en vriendelijke service gegarandeerd is.
Après un copieux petit-déjeuner irlandais, vous pourrez découvrir le musée de la Côte et le mur de l'Atlantique près d'Ostende, qui date de la Seconde Guerre mondiale. Cet établissement dispose de seulement 3 chambres confortables, ce qui vous garantit un service personnalisé et amical.

Tot de activiteiten die in de omgeving van Pipers Cove Resort worden aangeboden behoren onder meer snorkelen, duiken en waterskiën.
Plusieurs activités sont possibles dans les environs, notamment la plongée avec tuba, la plongée sous-marine et le ski nautique.

De watervallen van Dunns River Falls bevinden zich op 20 minuten rijden en Ocho Rios ligt op 30 minuten rijden van Pipers Cove.
Vous pourrez rejoindre les chutes de Dunns River en moins de 20 minutes en voiture tandis qu'Ocho Rios est à 30 minutes de route.

Residence Ristorante Piper biedt een eigen strand, een tuin met een kinderspeelplaats en appartementen met eigen kookgelegenheid op 100 meter van het strand van Montesilvano Marina.
Doté d'une plage privée et d'un jardin avec une aire de jeux pour enfants, le Residence Ristorante Piper propose des appartements indépendants à 100 mètres du front de mer de Montesilvano Marina.

Er stopt een bus naar Follonica op 50 meter van Camping Piper.
Le bus qui s'arrête à 50 mètres du Camping Piper vous conduira à Follonica.

Camping Piper, op slechts een steenworp afstand van de zandstranden aan de kust van Follonica, biedt moderne accommodatie in Maremma, Toscane.
Situé à quelques pas des plages de sable de la côte de Follonica, le Camping Piper propose un hébergement moderne dans la Maremme, en Toscane.

Elke ochtend kunt u de dag beginnen met een Piper-Heidsieck champagne ontbijtbuffet met showcooking.
Chaque matin, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner buffet au champagne Piper-Heidsieck au cours duquel vous assisterez à la cuisson des œufs dans la cuisine ouverte.