Traduction de «pinède ligt tussen de alpen » (Néerlandais → Français) :

Camping la Pinède ligt tussen de Alpen en de Provence, onder de kliffen van het natuurpark Vercors. Het beschikt over buitenactiviteiten, een zwembad en elf hectare grond.
Situé entre les Alpes et la Provence, au pied des falaises du parc naturel du Vercors, le Camping la Pinède sétend sur 11 hectares de terrain.

Hotel La Pinède ligt tussen de zee en de bergen in, aan de kustweg die uitkijkt op de eilandjes genaamd Îles Sanguinaires.
L’hôtel La Pinède se situe entre la mer et les montagnes sur la route côtière des Îles Sanguinaires.

Hôtel de la Pinède ligt op een ideale locatie tussen Cannes en Nice, in het hart van Juan les Pins en op slechts 2 minuten lopen van de zee en het zandstrand.
L'Hôtel de la Pinède est idéalement situé entre Cannes et Nice, en plein cœur de Juan-les-Pins, à seulement 2 minutes à pied de la mer et de la plage de sable fin.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie in de Provence. Het ligt tussen Middellandse Zee, de lage Alpen (Alpilles) en de Camargue.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal en Provence, au carrefour de la Méditerranée, des Alpilles et de la région Camargue.

Gästehaus Stotter ligt tussen de Kitzbüheler Alpen en het nationaal park Hohe Tauern. Het beschikt over kamers met een eigen balkon en een panoramisch uitzicht.
Installé entre les Alpes de Kitzbühel et le parc national du Haut Tauern, l'établissement Gästehaus Stotter propose des chambres avec un balcon privé et une vue panoramique.

De accommodatie ligt tussen de bergen van Nationaal Park Nockberge en de Millstätter Alpen. In de zomer en de winter kunt u tal van activiteiten ondernemen.
Le Biohotel Alpenrose est niché entre les montagnes du parc national Nockberge et celles de l'Alpe Millstätter.

Dit rustige pension ligt tussen de Chiemsee en de Alpen, aan de voet van de berg Hochgern, een van de mooiste uitkijkpunten van de Chiemgau-regio.
Cette résidence calme est située entre le lac et les Alpes, au pied du mont Hochgern, une des plus beaux postes d'observation de la région de Chiemgau.

Hotel La Collina biedt uitzicht op de Walliser Alpen en ligt tussen de dorpen Gemsen en Steinböcken.
L'établissement La Collina, qui donne sur les Alpes valaisannes, vous accueille entre les villages de Gemsen et de Steinböcken.

Hotel Sporting Ravelli ligt midden tussen de Alpen, op een zonnige plek naast de skiliften in het skigebied Marilleva 900.
Niché dans les Alpes et bénéficiant d'un emplacement bien exposé à Marilleva 900, l'Hotel Sporting Ravelli est situé à côté des remontées mécaniques..

Villa D'Amelia ligt in Benevello, op 15 minuten rijden van Alba en de snelweg A33, in het gebied de Langhe, tussen de Alpen en de heuvels van Barolo.
Situé dans la région des Langhe, entre les Alpes et les collines du Barolo, le Villa D'Amelia se trouve à Benevello, à 15 minutes en voiture d'Alba et de l'autoroute A33.