Traduction de «picos de europa-gebergte » (Néerlandais → Français) :

Deze appartementen hebben een uitstekende ligging in het centrum van het oude Potes, een grote stad in het Picos de Europa-gebergte en het nationale park.
Ces très beaux appartements sont situés au centre de la vieille ville de Potes, la capitale du massif montagneux et du parc national de Picos de Europa.

De Meren van Covadonga en het Picos de Europa-gebergte liggen op 25 km afstand, en de bushalte Llames ligt op 1 minuut lopen van de huizen.
Les lacs de Covadonga et le massif montagneux des Picos de Europa se trouvent à 25 km tandis que la gare routière de Llames est à 1 minute à pied.

Apartementos Puente La Molina bevindt zich in het Asturische dorp Cabrales, in het hart van het Picos de Europa gebergte en biedt appartementen met uitzicht op de bergen.
Implanté au cœur des pics d'Europe, l'Apartamentos Puente La Molina propose des appartements offrant une vue sur la montagne à Cabrales, un village des Asturies.

Parador de Fuente Dé ligt in de uitlopers van het Picos de Europa-gebergte en biedt gratis WiFi, een restaurant en gemakkelijke toegang tot de kabelbaan van Fuente Dé.
Situé sur les contreforts du massif des pics d'Europe, le Parador de Fuente Dé dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant et d'un accès aisé au téléphérique de Fuente Dé.

Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tal van activiteiten ondernemen, zoals het wandelpad Ruta del Cares volgen of het Picos Europa-gebergte verkennen.
Diverses activités sont proposées sur place ou dans les environs, telles que des randonnées sur les sentiers de la Ruta del Cares et les pics d'Europe.

Ze hebben ook een lounge/eetkamer en een klein balkon met uitzicht op de Picos de Europa en het Cantabrische gebergte.
Ils comprennent aussi un coin salon-repas et un petit balcon donnant sur les Picos de Europa et les monts Cantabriques.

Het El Nozalon Picos de Europa ligt in Poo de Cabrales, op 10 minuten rijden van het Nationaal park Picos de Europa en biedt rustieke appartementen met een flatscreen-tv en een wasmachine.
L'El Nozalon Picos de Europa est situé à Poo de Cabrales, à 10 minutes de route du parc national des Picos de Europa.

Het hotel heeft een indrukwekkend uitzicht over de bergen van Picos de Europa.
L'Hosteria Picos De Europa offre une vue imprenable sur les montagnes des pics d'Europe.

Hosteria Picos de Europa heeft een tuin en een terras.
L'Hosteria Picos De Europa possède un jardin et une terrasse.

Hosteria Picos de Europa heeft een prachtig uitzicht op het dorp Potes en Peña Vieja, de hoogste berg in Cantabrië.
L'Hosteria Picos De Europa offre de belles vues sur le village de Potes et Peña Vieja, la plus haute montagne de Cantabrie.