Traduction de «piazza en tegenover » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in het hart van de stad, op slechts 5 minuten lopen van het belangrijkste Piazza en tegenover de ingang van de opgravingen van Pompeii.
Situé en face de l'entrée des fouilles de Pompéi, cet hôtel se trouve au cœur de la ville, à seulement 5 minutes à pied de la place principale.

Het Relais Piazza San Marco is gevestigd in 2 historische gebouwen tegenover elkaar.
Le Relais Piazza San Marco est situé dans deux bâtiments historiques, l'un en face de l'autre.

Piazza Ascona ligt op de promenade langs het meer, recht tegenover de veerhaven van Ascona. Het beschikt over een restaurant met een terras met uitzicht op het Lago Maggiore.
Situé juste en face de l'embarcadère des ferries d'Ascona, sur la promenade longeant le lac, le Piazza Ascona propose un restaurant doté d'une terrasse donnant sur le lac Majeur.

Hotel Sole ligt aan het Piazza della Rotonda in Rome, tegenover het Pantheon en op 5 minuten lopen van het Piazza Navona.
L'Hotel Sole Al Pantheon vous accueille sur la place de la Rotonde à Rome, en face du Panthéon et à 5 minutes à pied de la Place Navone.

Il Battistero Siena ligt in Piazza San Giovanni van Siena, tegenover het Baptisterium San Giovanni.
L'établissement Il Battistero Siena est situé à Sienne, sur la Piazza San Giovanni, juste en face du baptistère San Giovanni.

Hotel Garni Montaldi ligt tegenover het trein- en busstation van Locarno, en het station van Centovallina, op 5 minuten lopen van het meer en het Piazza Grande in het centrum van Locarno.
Notre hôtel se situe en face des gares ferroviaire et routière de Locarno et de la gare du chemin de fer des Centovalli. Il n'est qu'à cinq minutes de marche du lac et de la Piazza Grande.

BB Villa Floresta is gevestigd in een herenhuis uit de late jaren 1800. Hier bevindt u zich in het centrum van Taormina en tegenover het plein Piazza Duomo.
Le BB Villa Floresta vous accueille dans un manoir datant de la fin des années 1800, implanté en face de la Piazza Duomo, dans le centre-ville de Taormine.

Hotel Ideal ligt in het centrum van Napels tegenover het treinstation Piazza Garibaldi en op 50 meter van een metrohalte op de gloednieuwe Lijn 1.
L'Hotel Ideal est situé dans le centre de Naples, juste en face de la gare ferroviaire de la Piazza Garibaldi et à 50 mètres d'un arrêt de métro de la toute nouvelle ligne 1.

Sweet Sleep BB ligt tegenover Piazza Garibaldi en op minder dan 10 minuten lopen van de Circumvesuviana naar Pompeï en Sorrento, en het metrostation Piazza Garibaldi.
Le Sweet Sleep se trouve en face de la place Garibaldi, à moins de 10 minutes à pied de la station de métro Garibaldi, ainsi que du réseau de chemin de fer suburbain Circumvesuviana desservant Pompéi et Sorrente.

Het Albergo Bianchi Stazione ligt pal tegenover het treinstation van Mantova, dicht bij het Piazza Mantegna en op korte loopafstand van het historisch centrum.
L'Albergo Bianchi Stazione est situé en face de la gare de Mantoue, près de la place Mantegna et à une courte distance de marche du centre historique.