Traduction de «personen voor bruiloften » (Néerlandais → Français) :

Hostel Adabelle heeft een bar die 24 uur per dag, 7 dagen per week geopend is. Ook vindt u er een conferentiezaal voor 40 personen, waar bruiloften, feesten en overige evenementen georganiseerd kunnen worden.
L'auberge de jeunesse dispose également d'un bar ouvert 24h/24 et 7j/7 et d'une salle de conférence pour 40 personnes, où vous pourrez organiser des mariages, des fêtes et tout autre type d'événement.

Het hotel heeft een groot café-restaurant. De onlangs gebouwde Blenheim-zaal biedt plaats aan maximaal 120 personen voor bruiloften, conferenties en andere evenementen.
L'hôtel possède un grand restaurant-bar et la suite de réceptions Blenheim récemment construite peut accueillir jusqu'à 120 personnes pour les mariages, les conférences et tout autre événement.

Het restaurant beschikt ook over 3 zalen met zitplaatsen voor 40, 60 en 120 personen personen, ideale locaties voor bruiloften, doopfeesten of andere evenementen.
Le restaurant comprend également trois salles de 40, 60 et 120 places, idéales pour les mariages, les baptêmes et d'autres événements.

Het hotel beschikt over 15 vergaderzalen met een capaciteit van maximaal 90 personen en een grote tent voor bruiloften en besloten feesten voor maximaal 200 personen.
L'établissement comprend également 15 salles de réunion, pouvant accueillir jusqu'à 90 personnes, ainsi qu'un pavillon pour les mariages et les réceptions privées, pouvant accueillir jusqu'à 200 personnes.

De feestzaal van het hotel is geschikt voor bruiloften, conferenties en dergelijke bijeenkomsten voor maximaal 350 personen.
La salle de banquet de l'hôtel peut accueillir jusqu'à 350 personnes pour des mariages, des conférences ou d'autres rassemblements.

Het Fynbos Golf and Country Estate beschikt over een golfwinkel, een banketzaal voor feesten en bruiloften, een kapel voor maximaal 100 personen en gratis parkeergelegenheid.
L'établissement possède également un bar. Le Fynbos Golf and Country Estate met à votre disposition une boutique spécialisée, une salle de banquet pour les réceptions et les mariages, ainsi qu'une chapelle pouvant accueillir 100 personnes. Le parking sur place est gratuit.

Het hotel heeft een conferentieruimte voor 20 personen, dat uitkijkt op de tuin en kan worden aangepast voor kleine vieringen of bruiloften. Verder biedt het hotel een groot eigen parkeerterrein, en toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Noord-Wales, in het bijzonder de Bodnant Garden, die wordt beschermd door de National Trust.
L'établissement comporte une salle de conférence de vingt places donnant sur les jardins et pouvant accueillir de petites réceptions ou des mariages, ainsi qu'un grand parking privé. Il vous permettra d'accéder à toutes les principales attractions du nord du Pays de Galles, en particulier les jardins du National Trust à Bodnant.

Het Triglav Bled beschikt daarnaast over een modern wellnesscentrum. In het hotel kunnen bruiloften, jubilea, zakenlunches en zakenlunches voor maximaal 70 personen worden georganiseerd. Ook biedt het hotel een Sloveense culinaire workshop aan.
Le Triglav Bled inclut aussi un spa moderne. L'établissement organise des réunions pouvant accueillir jusqu'à 70 personnes, des mariages, des fêtes d'anniversaires, des repas d'affaires ainsi que des ateliers de cuisine slovène.

George Pilgrim beschikt over een licentie voor burgerlijke plechtigheden. Het hotel is een populaire keuze voor bruiloften voor maximaal 90 personen.
Le George Pilgrim est agréé pour les cérémonies civiles et constitue un choix idéal pour les mariages ou les manifestations regroupant un maximum de 90 personnes.

Of het nu gaat om bruiloften of doopfeesten, Quinta do Lagus biedt de perfecte omstandigheden en beschikt over een feestzaal met een capaciteit voor 400 personen, een eigen keuken, een bruidssuite, privéparkeergelegenheid en een speelplaats voor kinderen.
Il bénéficie des conditions idéales pour les mariages comme pour les baptêmes. Il comprend une salle de banquet d'une capacité de 400 personnes, sa propre cuisine, une suite nuptiale, un parking privé et une aire de jeux pour enfants.