Vertaling van "personeel zal u graag informatie geven " (Nederlands → Frans) :

De receptie van Hotel Peninsular is 24 uur per dag geopend en het personeel zal u graag informatie geven over Girona.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 sera heureux de vous renseigner sur Gérone.

Het hotelpersoneel zal u graag informatie geven over de nabijgelegen kastelen.
Le personnel de l'hôtel sera heureux de vous fournir des informations sur les châteaux de la région.

Het personeel van La Torre Hotel zal u graag informatie geven over motortochten in de omgeving.
L'hôtel Torre se fera un plaisir de vous conseiller sur les balades en moto dans les environs.

Het personeel zal u graag tips geven over trendy restaurants en gezellige cafés in het bruisende centrum van Kopenhagen.
Le personnel pourra vous recommander des restaurants branchés et des cafés à l'atmosphère chaleureuse dans le centre-ville animé de Copenhague.

Het personeel zal ook graag informatie over het eiland verschaffen.
Le personnel sera ravi de vous fournir des informations sur l'île.

Elk appartement heeft een kleine gids met informatie over de stad en het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie over de eet- en drinkgelegenheden en bezienswaardigheden.
Chaque appartement est équipé d'un petit guide de la ville et le personnel pourra vous conseiller des restaurants, des bars et des visites.

Het personeel zal u graag helpen met het aanbevelen van restaurants en het geven van toeristische informatie over wijnexcursies en uitstapjes naar steden, zoals Verona en Milaan.
Le personnel peut vous recommander des restaurants. En outre, il pourra vous renseigner sur les visites de vignobles ou de villes telles que Vérone et Milan.

Bij de receptie zijn stadsplattegronden beschikbaar en het personeel zal u graag helpen met het geven van toeristische informatie en tips.
Des plans de la ville sont mis à votre disposition à la réception. Le personnel se fera par ailleurs un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous faire des recommandations.

Het behulpzame personeel zal u graag helpen met het geven van informatie en autoverhuur.
Le personnel courtois sera ravi de vous renseigner. Il propose également un service de location de voitures.

Het is een goede uitvalsbasis voor het verkennen van het zuidelijke Zwarte Woud en het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie over de populaire fietsroutes.
Il constitue un bon point de départ pour explorer le sud de la Forêt-Noire et le personnel de l'hôtel pourra vous fournir des informations sur les meilleurs itinéraires à vélo.