Vertaling van "personeel van dit rustige resort " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van dit rustige resort regelt sightseeingtours en diverse watersportactiviteiten, zoals duiken, snorkelen en kanoën.
Le personnel de ce paisible complexe en bord de mer se fera un plaisir de vous organiser des visites ainsi que diverses activités marines, notamment de la plongée avec bouteille ou avec tuba et du canoë-kayak.

Met een uitstekend ontbijt, vriendelijk personeel en een rustige locatie met gemakkelijke toegang tot het centrum van Vannes is Hôtel le Rohu een geweldige keuze voor uw verblijf in het gebied.
L'Hôtel le Rohu met à votre disposition d'excellents petit déjeuners, un service courtois et un emplacement paisible. Depuis cet établissement, vous accèderez facilement au centre-ville de Vannes.

Dit populaire, gastronomische hotel beschikt over het bekende Seasons Restaurant en biedt heerlijke gerechten, een vredige omgeving, vriendelijk personeel en een rustige locatie in een dorp in de heuvels van Malvern.
Installé dans un village paisible sur les collines de Malvern et proposant une cuisine succulente, un environnement calme et un personnel sympathique, cet hôtel gastronomique populaire abrite le célèbre restaurant Seasons.

Het vriendelijke personeel van Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary helpt u graag met een wasservice, het organiseren van excursie en het regelen van massages.
Le sympathique personnel du Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary assure des services de blanchisserie ainsi que d'organisation d'excursions et de massages.

Het vriendelijke personeel van Hidden Beach Resort organiseert dagelijks zowel ochtend- als avondactiviteiten.
Des activités sont prévues chaque matin et soir par le personnel amical du Hidden Beach Resort.

Het personeel van Alona Swiss Resort helpt u graag met wasservices.
Le personnel chaleureux de l'Alona Swiss Resort assure un service de blanchisserie.

Het personeel van Cocodance Kitesurfing Resort kan een scala aan activiteiten regelen, zoals vissen, duiken en snorkelen.
Le Cocodance Kitesurfing Resort peut organiser un éventail d'activités telles que la pêche et la plongée sous-marine ou avec tuba.

Huur een auto of fiets om het eiland verkennen, of vraag het behulpzame personeel van Krabi Tipa Resort om aanbevelingen.
Pour explorer l'île, il vous suffit de louer une voiture ou un vélo ou tout simplement de vous renseigner auprès du personnel serviable du Krabi Tipa Resort.

Het vriendelijke personeel van het Weekender Resort in Lamai Beach zal u hartelijk welkom heten. Het resort biedt comfortabel ingerichte kamers, een prachtig uitzicht en een gunstige ligging ten opzichte van het entertainment.
Au Weekender Resort, vous serez accueillis chaleureusement par un personnel amical et jouirez d'une vue imprenable. Ce complexe hôtelier propose des chambres confortablement meublées et un accès facile aux loisirs.

Het personeel van het Sunflower Resort kan u helpen met gratis parkeergelegenheid en was- en strijkservices.
Le personnel du Sunflower Resort propose un parking gratuit et un service de blanchisserie/repassage.