Vertaling van "per dag adviseren en toeristische tips " (Nederlands → Frans) :

De VVV van Dublin heeft een filiaal in het Abbey Court en het personeel van de receptie kan u 24 uur per dag adviseren en toeristische tips geven.
L'office de tourisme de Dublin possède une filiale dans l'établissement. Disponible 24h/24, le personnel de la réception pourra vous fournir des conseils touristiques.

Het personeel van Hotel Bolivar staat 24 uur per dag voor u klaar en kan u nuttige toeristische tips geven, bijvoorbeeld voor de beste winkels op de nabijgelegen Via Nazionale.
Le personnel de l'Hotel Bolivar est disponible 24h/24.

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar om toeristische informatie en tips over bezienswaardigheden te verschaffen.
Disponible 24h/24 et 7j/7, le personnel de la réception vous renseignera volontiers sur les attractions touristiques et les excursions à faire dans la région.

Het personeel van het Europa staat 24 uur per dag tot uw beschikking en kan toeristische tips en reisinformatie geven.
À votre service 24h/24, le personnel de l'Europa Grand Hotel Restaurant - Sea Hotels se fera un plaisir de vous fournir des informations touristiques et de vous aider à organiser vos déplacements.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan nuttige tips en toeristische informatie verschaffen.
Le personnel disponible 24h/24 pourra vous fournir des conseils utiles et des informations touristiques.

De receptie is 24 uur per dag geopend en bij het personeel kunt u terecht voor tips en toeristische informatie.
La réception est ouverte 24h/24 et son personnel pourra vous fournir des informations sur les environs.