Traduction de «penzion bayer ligt middenin » (Néerlandais → Français) :

Penzion Bayer ligt middenin het skigebied van Ždiar en dicht bij verscheidene skiresorts en wandelgebieden. Het biedt accommodatie met eigen badkamer, kortingen voor de nabijgelegen skiresorts en aquaparken, een bar, een restaurant, een terras en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé dans le centre de la station de ski de Zdiar et à proximité de nombreuses stations de ski et de lieux de randonnée, l'établissement Penzion Bayer propose un hébergement doté d'une salle de bains privative, de réductions pour les stations de ski et les parcs aquatiques, d'un bar, d'un restaurant, d'une terrasse et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Penzion U Kotle ligt in Horní Mísečky, middenin het Reuzengebergte, en biedt accommodatie in kamers. Er is een restaurant, een bar, een terras, een biljarttafel, een dartbord, een tafeltennistafel en een kinderspeelplaats.
Installé à Horní Mísečky, le Penzion U Kotle est entouré par les monts des Géants. Il propose des hébergements, un restaurant, un bar, un accès skis aux pieds, une terrasse, un billard, des fléchettes, une table de ping-pong et une aire de jeux pour enfants.