Traduction de «pension is ingericht in weense » (Néerlandais → Français) :

Dit pension ligt op een rustige locatie aan de zuidelijke rand van Wenen. Het pension is ingericht in Weense stijl en biedt gratis WiFi en kamers met gratis vast internet.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la banlieue sud de Vienne, la Pension Kasper est une maison d'hôtes de style viennois, dotée d'un système d'enregistrement automatique. Cet établissement propose gratuitement une connexion Wifi et une connexion Internet par câble dans ses hébergements.

Sommige hebben een art-deco-inrichting, andere zijn klassieker ingericht met Weense meubels.
Certaines affichent une décoration Art déco, d'autres sont plus classiques et aménagées avec un mobilier viennois.

In het Aviano Pension is de harmonieuze Weense traditie in harmonie gebracht met modern comfort.
Cette résidence combine à la perfection tradition viennoise et confort moderne.

De kamers van het Romantik Pension zijn ingericht in alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een badkamer.
De style alpin, les chambres du Romantik Pension disposent d'une télévision par câble à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains.

Het pension is ingericht met antieke houten meubels.
La maison d'hôtes est pourvue d'un mobilier ancien en bois.

Dit pension is ingericht in landelijke stijl en ligt in de idyllische omgeving van Kelberg, op slechts een uurtje rijden van de Belgische grens.
La maison d'hôtes Pension Loni Theisen de style champêtre est située au calme dans la région idyllique de Kelberg, à seulement une heure de route de la frontière belge.

Alle gezellige en goed verlichte kamers van het Flora Hotel-Pension zijn ingericht in een moderne alpine stijl.
Décorées dans un style alpin moderne, les chambres de l'Hotel-Pension Flora sont confortables et bien éclairées.

Iedere kamer van het Bilz-Pension is ingericht met licht houten meubilair, kabel-tv en een balkon of terras.
Chaque chambre du Bilz-Pension est dotée d'un mobilier en bois clair, d'une télévision par câble et d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la campagne.

Dit pension is ingericht in pasteltinten en heeft een loungeruimte met een kleine bibliotheek, een excursiebalie en een opbergruimte voor bagage.
Décorée dans des tons pastel, cette maison d'hôtes abrite un salon avec une petite bibliothèque, un bureau d'excursions et une bagagerie.

De kamers van Nick's Pension zijn ingericht volgens de traditionele Indonesische architectuur.
Les chambres du Nick's Pension présentent une architecture et une décoration indonésiennes traditionnelles.