Vertaling van "pension in landelijke " (Nederlands → Frans) :

Dit pension in landelijke stijl ligt in het centrum van Schwabhausen, in het hart van het Beierse landschap.
Au cœur de la campagne bavaroise, la maison d'hôtes au style champêtre Gasthof Zur Post se trouve à Schwabhausen.

Dit pension in landelijke stijl biedt een schilderachtig uitzicht op de Beierse Alpen en ligt op slechts 2 km van het Grötschen skigebied.
Offrant une vue panoramique sur les Alpes bavaroises, le Gästehaus Marchler vous accueille dans une maison d'hôtes de style champêtre à seulement 2 km de la région de ski de Grötschen.

Dit pension in landelijke stijl ligt in het Thüringer Woud, op slechts 300 meter van de de ruïnes van Kasteel Scharfenberg.
La Villa Martha est une maison d'hôtes de style cottage nichée dans la forêt de Thuringe, à seulement 300 mètres des ruines de Scharfenberg.

Het pension heeft landelijke kamers en appartementen, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Cet établissement propose des chambres et des appartements à la décoration champêtre. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Internet et un parking.

Dit pension biedt landelijk ingerichte kamers, internet en gratis parkeergelegenheid.
Cette maison d'hôtes propose des chambres de style champêtre, une connexion Internet et un parking gratuit.

Dit historische pension in landelijke stijl is gevestigd in een voormalige molen en ligt in het natuurreservaat Tharandt, in de plaats Wilsdruff.
La Pension Blaue Mühle est un ancien moulin devenu une maison d'hôtes historique de style champêtre. Elle est située dans la réserve naturelle de Tharandt, dans la ville de Wilsdruff.

Het Weingut Gästehaus Rummel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in een natuurlijke omgeving. Het pension biedt landelijk ingerichte kamers met hypo-allergene houten bedden.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant paisible, cet établissement à la gestion privée propose des chambres de style champêtre dotées de lits en bois convenant aux personnes souffrant d'allergies.

Al meer dan 100 jaar heet dit pension in landelijke stijl gasten verwelkomd in de stad Freiamt, aan de rand van het Zwarte Woud.
Depuis plus de 100 ans, cette pension de style champêtre accueille les visiteurs de la ville de Freiamt, à l'orée de la Forêt-Noire.

La Valle BB is een pension in landelijke stijl, dat in het natuurreservaat van Valleandona ligt.
Situé dans la réserve naturelle de la Valleandona, le BB La Valle est une maison d'hôtes avec une architecture de style rural.

Dit charmante pension biedt landelijke accommodatie in het centrum van het bergdorp Bayrischzell, aan de voet van de berg Wendelstein in de Beierse Alpen.
Cette charmante maison d'hôtes propose des hébergements de style champêtre au cœur du village de montagne de Bayrischzell, au pied du Wendelstein, dans les Alpes bavaroises.