Vertaling van "pension gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van het pension gebruikt producten van de eigen boerderij.
Le restaurant sur place sert une cuisine préparée à partir des produits issus de la ferme de la maison d'hôtes.

Dit milieuvriendelijke pension gebruikt alleen organisch linnengoed en biologische reinigingsmiddelen.
Cette maison d'hôtes respectueuse de l'environnement utilise uniquement du linge de lit et des produits d'entretien bio.

Gasthof zum Bräuhaus Rossberg ligt in het dorp Wolfegg, op het platteland van Baden-Württemberg.Het pension gebruikt veel eigen producten in het restaurant.
Le Gasthof zum Bräuhaus Rossberg est situé dans le village de Wolfegg, dans la campagne du Bade-Wurtemberg.

Het pension beschikt ook over een sauna, die gebruikt kan worden tegen een toeslag.
La pension possède un sauna disponible moyennant des frais supplémentaires.

Pension Waldkristall ligt in het centrum van Frauenau. Het biedt een sauna die gebruikt kan worden voor een toeslag.
Situé dans la ville de Frauenau, le Pension Waldkristall possède un sauna accessible moyennant des frais supplémentaires.

Historische Pension Villa Uhlenhorst biedt tevens een gezamenlijke lounge die kan worden gebruikt als een speelkamer of voor het houden van vergaderingen.
L'Historische Pension Villa Uhlenhorst possède également un salon commun pouvant être utilisé comme salle de jeux ou de réunion.

Een gemeenschappelijke lounge kan gebruikt worden door alle gasten. Cafe Pension Muntanella is voorzien van een klein café, waar u op aanvraag ook kunt dineren.
Vous pourrez accéder au salon commun et le Café Pension Muntanella abrite un petit café, où le dîner est servi sur demande.

Het Belle Guest House beschikt over een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen en aangelegde tuinen.De gratis fietsen en kajaks die het pension ter beschikking stelt kunnen worden gebruikt voor prachtige tochten rond Leisure Eiland.
Le Belle Guest House comporte une piscine extérieure entourée de chaises longues et de jardins paysagers. Des vélos et des kayaks sont disponibles gratuitement à la maison d'hôtes pour faire des promenades pittoresques sur Leisure Isle.

Het pension is milieuvriendelijk ingericht met energie-efficiënte verlichting en een waterrecyclingsysteem. Er wordt duurzame of schone energie gebruikt.
Cette maison d'hôtes bénéficie d'une conception écologique, avec notamment un éclairage éconergétique, ainsi que des systèmes de recyclage de l'eau et de consommation d'une énergie renouvelable/propre.

Het pension is gebouwd met bakstenen gebruikt in oude Griekse huizen en beschikt over een grote tuin en een grote steiger om de rivier te verkennen.
Construite avec des briques en pierre utilisées dans les anciennes demeures grecques, cette maison d'hôtes dispose d'un vaste jardin et d'une grande jetée qui vous permettra de découvrir la rivière.