Traduction de «pension fontana is rustig » (Néerlandais → Français) :

Pension Fontana is rustig gelegen naast een meer in Špindlerův Mlýn, op 500 meter van de kabelbaan Hromovka.
Bénéficiant d'un emplacement calme à proximité d'un lac à Spindleruv Mlyn, le Pension Fontana vous accueille à 500 mètres du téléphérique d'Hromovka.

Pension Fontana biedt een speelkamer met een beamer voor films en videogames.
Le Pension Fontana met à votre disposition une salle de jeux avec un projecteur vidéo pour les films et les jeux vidéo.

Pension Krek is een familie gerund pension in het rustige dorpje Ribno. Het ligt op slechts 2 km van het meer Bled en 500 meter van de rivier de Sava.
La maison d'hôtes familiale Pension Krek est située dans le village paisible de Ribno, à seulement 2 km du lac Bled et à 500 mètres de la vallée de la rivière Sava.

Pension Gradenburg is rustig gelegen op een helling op het zuidoosten, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Lech-Oberlech.
Bénéficiant d'un emplacement paisible sur un versant sud-est, la Pension Gradenburg se trouve à 5 minutes à pied du téléphérique de Lech-Oberlech.

Pension Romantik is rustig gelegen, op slechts 150 meter van de kabelbaan Giggijochbahn en op 5 minuten lopen van het centrum van Sölden.
À seulement 150 mètres du téléphérique de Giggijochbahn, l'établissement Pension Romantik bénéficie d'un emplacement paisible, à 5 minutes à pied du centre de Sölden.

Pension Alpenrose is rustig en zonnig gelegen op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Kitzbühel en tegenover de Hahnenkamm.
Située à seulement 5 minutes à pied du centre de Kitzbühel, la Pension Alpenrose bénéficie d'un emplacement calme et bien exposé, en face du mont Hahnenkamm.

Pension Barbara is rustig gelegen in Schierke, midden in het nationale park Harz.
Le Pension Barbara est installé au calme à Schierke, au cœur du parc national du Harz.

Pension Lederergütl is rustig gelegen op 500 meter of 1 halte met de skibus van een kabelbaan van het skigebied Saalbach-Hinterglemm.
L'établissement Pension Lederergütl bénéficie d'un emplacement calme au bord d'un petit ruisseau, à 500 mètres ou un arrêt de ski-bus du téléphérique du domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm.

Pension Heino is rustig gelegen in Saas Grund en heeft kamers met een eigen badkamer, een balkon en uitzicht op de bergen.
Le Pension Heino bénéficie d'un emplacement paisible à Saas Grund. Il vous propose des chambres dotées d'une salle de bains privative et d'un balcon offrant une vue sur la montagne. Sur place, vous pourrez déguster une savoureuse cuisine suisse et profiter d'une connexion Wifi gratuite.

Pension Katka is rustig gelegen in het Zákoutí deel van Harrachov, op 400 meter van de Čertova Hora kabelbaan.
Situé au calme dans le quartier de Zákoutí, à Harrachov, le Pension Katka se trouve à 400 mètres du téléphérique Čertova Hora.