Traduction de «pension en biedt enkele winkels » (Néerlandais → Français) :

Trevelez ligt op 20 km van het Estrella de las Nieves pension en biedt enkele winkels en eetgelegenheden.
Trevélez, située à 20 km de la maison d'hôtes Estrella de las Nieves, dispose d'une petite sélection de boutiques et de restaurants.

Het centrum van Ahlbeck ligt op 5 minuten lopen van het pension en biedt vele winkels en een bioscoop.
Le centre-ville d'Ahlbeck, où vous trouverez des commerces et un cinéma, se situe à 5 minutes à pied.

Het gebied rond het Travelodge biedt enkele van de beste bezienswaardigheden van het gebied, waarvan vele op loopafstand, zoals Union Square, waar enkele van de beste winkels en restaurants van de stad zijn gevestigd.
Dans les environs du Travelodge Central of San Francisco, vous trouverez quelques-unes des principales attractions de la région. Beaucoup sont à une distance de marche, à l'instar de l'Union Square, où se situent certains des meilleurs magasins et restaurants de la ville.

In het pension vindt u een bar en een snackbar en in de omliggende straten zijn enkele winkels en supermarkten te vinden.
La maison d'hôtes met à votre disposition un bar et un snack-bar, et plusieurs commerces et supermarchés se trouvent dans les rues voisines.

De haven van Agia Anna biedt vistavernes, bars en enkele winkels en ligt op 40 meter afstand.
Le port d'Agia Anna, avec ses tavernes de poissons, ses bars de plage et ses quelques commerces, est situé à 40 mètres.

Flexi-Lets @ Wallis Square ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Farnborough's, met winkels, bars en restaurants. De accommodatie biedt enkele moderne, stijlvolle appartementen met een lift, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à 5 minutes à pied du centre-ville de Farnborough, avec ses magasins, ses bars et ses restaurants, le Flexi-Lets@Wallis Square, Farnborough propose quelques appartements élégants et modernes avec ascenseur, connexion Wifi et parking gratuits.

Carrion biedt enkele restaurants, winkels en bars.
Vous trouverez quelques restaurants, boutiques et bars dans la ville de Carrion.

Pension Alpina biedt knusse kamers en appartementen in het centrum van Gries am Brenner, op slechts enkele minuten afstand van de halte voor de skibus.
La Pension Alpina vous propose des chambres et des appartements confortables en plein centre de Gries am Brenner, à seulement quelques minutes de marche de l'arrêt du ski bus.

Het charmante Hayes Valley, in het hart van San Francisco, is de thuisbasis van dit gezellige pension en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden, lokale winkels, verschillende restaurants en het openbaar vervoer.
Situé dans la charmante vallée de Hayes Valley, au cœur de San Francisco, l'Hayes Valley Inn est une auberge confortable bénéficiant d'un accès facile aux attractions telles que les commerces locaux, les différents restaurants ainsi que les transports en commun.

Pension im Winkel biedt een skiopslagruimte met een droger voor skischoenen.
La Pension im Winkel possède un local à skis équipé d'un sèche-chaussures de ski chauffant.