Traduction de «pension biedt zonnige » (Néerlandais → Français) :

Het pension biedt zonnige, klassiek ingerichte kamers met tv.
Dotées d'un mobilier classique, les chambres sont lumineuses et pourvues d'une télévision.

Dit kleine pension biedt zonnige accommodatie met een modern interieur, op 2,5 km van het centrum van Sankt Pölten en op 60 km van Wenen.
Cette petite pension vous propose des hébergements bien exposés à la décoration moderne. Elle est située à 2,5 km du centre de Sankt Pölten et à 60 km de Vienne.

Pension Tannenhof ligt op een zonnige, zuidelijke helling tussen de plaatsen Leogang en Saalfelden in. Dit pension biedt een sauna in een blokhut en een fietsverhuur.
Le Pension Tannenhof vous accueille sur un versant sud ensoleillé entre Leogang et Saalfelden ; il propose un sauna dans une cabane en rondins et un service de location de vélos.

Dit pension biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon. Het ligt aan de zonnige kant van de berg Ochsenkopf in het Fichtelgebergte.
Située sur le versant ensoleillé du mont Ochsenkopf dans les montagnes de Fichtel, la maison d'hôtes Cafe-Pension-Regina propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et un balcon privé.

Dit pension ligt tegenover de oude markt in het hart van Loulé en biedt zonnige kamers met uitzicht op Loulé of de Atlantische Oceaan.
Située en face de l'ancien marché de Loulé, la maison d'hôtes Dom Fernando dispose de chambres bien exposées avec vue sur la ville ou l'océan Atlantique.

Dedlerhaus beschikt over kamers in alpine stijl en heeft een zonnig dakterras. Het pension biedt op aanvraag een pendeldienst naar het treinstation van Oberammergau.
Elle propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de style alpin, une terrasse bien exposée et un service de navette à destination de la gare d'Oberammergau sur demande.

Pansion Pirat ligt op 100 meter afstand van een kiezelstrand. Het pension biedt een zonnige plek voor een drankje op de houten bankjes voor het gebouw.
Situé à 100 mètres d'une plage de galets, le Pansion Pirat propose un espace bien exposé avec des bancs en bois devant l'établissement pour prendre un verre.

Dit traditionele pension biedt een zonnig terras, een ontbijtbuffet en landelijke kamers.
Le Landhotel Gasthof Grätz possède une terrasse bien exposée et des chambres de style champêtre. Cette maison d'hôtes traditionnelle propose par ailleurs un petit-déjeuner buffet.

Het gezellige Apart-Pension Bärnstatt is ingericht in de stijl van een Tiroolse boerderij en biedt een rustige en zonnige locatie direct aan de voet van de bergketen Wilder Kaiser.
Décoré dans le style d'une ferme tyrolienne, le confortable établissement Apart-Pension Bärnstatt bénéficie d'un emplacement au calme et ensoleillé au pied de la chaîne de montagnes du Wilder Kaiser.

Het Landgasthof Pension Zellmühle biedt gratis parkeergelegenheid en een zonnig terras waar u kunt genieten van koffie en gebak, met op de achtergrond een prachtig meer.
Doté d'un parking gratuit, le Landgasthof Pension Zellmühle possède une terrasse bien exposée où vous pourrez savourer un café et des gâteaux tout en admirant la belle vue sur le lac voisin.