Traduction de «penn's landing » (Néerlandais → Français) :

Hyatt Regency Philadelphia at Penn's Landing is voorzien van een fitnessruimte en een zakencentrum die beide 24 uur per dag geopend zijn.
Le Hyatt Regency Philadelphia at Penn's Landing dispose d'une salle de sport et d'un centre d'affaires ouverts 24h/24.

Het hotel ligt in de historische buurt Penn's Landing.
L'établissement se trouve à proximité de l'historique Penn's Landing (lieu de promenade et de loisirs en bordure du fleuve).

Het Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing beschikt over een fitnesscentrum voor de gasten.
Une salle de sport est également à votre disposition.

Alle kamers van het Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing hebben HD-kabel-tv, een bureau, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres de l'Holiday Inn Express Philadelphia Penn's Landing sont dotées d'une télévision par câble à écran HD, d'un bureau, d'une machine à café et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Dit historische hotel ligt in het historische centrum van Philadelphia, op 5 minuten lopen van Independence Hall, Penn's Landing en de Liberty Bell.
Le Society Hill Hotel est un hôtel historique situé dans la vieille ville de Philadelphie, à 5 minutes à pied de l'Independence Hall, du Penn's Landing et de la Liberty Bell.

Het metrostation Penn's Landing ligt op minder dan 5 minuten loopafstand van het hotel.
La station de métro Penns Landing se trouve à 5 minutes de marche.

Entertainmentgebied Penn's Landing aan het water vindt u op 15 minuten rijden van het Quality Inn in Gloucester City.
Le parc de loisirs aquatiques de Penn's Landing se trouve à 15 minutes de route de l'hôtel Quality Inn Gloucester City.

Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing voor families biedt 184 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing propose 184 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

De receptie van Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing is 24 uur per dag geopend.
La réception de l'établissement Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing est ouverte 24 heures sur 24.

Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing is een voordelige accommodatie in het centrum van Philadelphia. het hotel beschikt over gratis ontbijt en is handig gelegen in Oude stad, Philadelphia, op enkele minuten lopen van Elfreth's Alley en Independence Hall.
Situé à une courte distance à pied de Elfreth's Alley et Independence Hall, l'établissement Holiday Inn Express Philadelphia E - Penns Landing vous invite à la détente. En effet, cet hôtel à petits prix dans le centre de Philadelphie (Vieille ville, Philadelphie) propose de nombreuses prestations, notamment le petit-déjeuner gratuit.