Vertaling van "peninsula bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Hotel Peninsula bevindt zich op een gunstige locatie op het historische schiereiland, op slechts 300 meter van de zee. De kamers zijn uitgerust met airconditioning en een koelkast.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans une péninsule historique, à seulement 300 mètres de la mer, l'Hotel Peninsula propose des chambres climatisées équipées d'un réfrigérateur.

The Peninsula bevindt zich op 5 minuten lopen van winkelmogelijkheden als Glorietta, Greenbelt en Landmark.
Vous pourrez faire vos achats dans les centres commerciaux Glorietta, Greenbelt et Landmark situés à 5 minutes à pied du Peninsula.

Hotel The Peninsula bevindt zich op 1,1 km van de Avenue des Champs-Élysées en op 1,4 km van de Eiffeltoren.
Le Peninsula se trouve à 1,1 km de l'avenue des Champs-Elysées et à 1,4 km de la tour Eiffel.

The Peninsula Hong Kong bevindt zich op 5 minuten lopen van de veerhaven Tsimshatsui.
Le Peninsula Hong Kong se trouve à 5 minutes à pied de l'embarcadère des ferries de Tsim Sha Tsui.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
L'hôtel Peninsula est situé sur la côte nord de la Crète, à seulement 25 km de Héraklion.

Het Topkapipaleis ligt op 700 meter van Hotel Peninsula. De Hagia Sophia bevindt zich op 450 meter en de Basilica Cisterne ligt op 550 meter van de accommodatie.
L'Hotel Peninsula est à 700 mètres du palais de Topkapi, à 450 mètres de la basilique Sainte-Sophie et à 550 mètres de la Citerne Basilique.

The Lodge at Tiburon ligt op het puntje van het schilderachtige schiereiland Tiburon Peninsula, en is aan de andere kant van de inham gelegen van Sausalito. Deze luxe lodge aan de San Francisco Bay bevindt zich in dit bijzondere zeildorpje van Marin County vlak bij de doorgaande weg op een terrein van 1,2 hectare. Het heeft een Californian Craftsman-stijl, 3 verdiepingen en 102 kamers.
Niché à la pointe de la péninsule pittoresque de Tiburon, autour de la crique de Sausalito, sur la baie de San Francisco, l'établissement The Lodge at Tiburon occupe un lodge haut de gamme de trois étages de style California Craftsman. Il est situé dans un beau cadre sur plus d'un hectare et possède 102 chambres. Il se trouve juste à côté de la rue principale dans un village de pêcheurs du comté de Marin.

Deze unieke en idyllische 17e-eeuwse herberg bevindt zich direct aan de rand van het water, in het vissersdorpje Portloe op de Roseland Peninsula.
Occupant une auberge unique datant du XVIIe siècle, le Lugger Hotel 'A Bespoke Hotel' constitue la destination idéale pour une escapade idyllique au bord de l'eau, dans le village de pêcheurs de Portloe sur la péninsule de Roseland.

Hotel Akbulut Spa bevindt zich aan de rand van het nationaal park Dilek Peninsula, waar u scala aan buitenactiviteiten kunt beoefenen, zoals fietsen en klimmen.
L'Hotel Akbulut Spa est situé à côté du parc national de la péninsule de Dilek, où vous pourrez profiter d'une gamme d'activités en plein air, incluant le vélo et l'escalade.