Vertaling van "peleş in sinaia " (Nederlands → Frans) :

Het Lux Garden Hotel ligt op 30 kilometer van Kasteel Bran, dat bekendstaat als het kasteel van Dracula. Kasteel Peleş in Sinaia bevindt zich op 20 kilometer van de accommodatie.
L'hôtel se situe à 30 km du château de Bran, mieux connu sous le nom de château de Dracula, et à 20 km du château de Peleș à Sinaia.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van Kasteel Peleş, op 300 meter van het stadhuis van Sinaia en het treinstation, en op 800 meter van het Sinaia-klooster.
Le château de Peleş se trouve à 2 km. L'hôtel de ville et la gare de Sinaia sont à 300 mètres tandis que le monastère de Sinaia se situe à 800 mètres de l'établissement.

Kasteel Peleş en het Sinaia-klooster bevinden zich op een paar minuten lopen van de accommodatie.
Le château de Peles et le monastère de Sinaia sont accessibles en seulement quelques minutes de marche.

Hotel Palace is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Sinaia met de kastelen Peles en Pelisor, die op slechts 10 minuten loopafstand te vinden zijn.
L'hôtel Palace constitue une base idéale pour partir à la découverte de Sinaia, de Peles et du château Pelisor, à seulement 10 minutes à pied.

Het Oblique is een in 2014 geopend pension in Sinaia, op 500 meter van de skipistes en kateel Peles.
Ouvert en 2014, l'Oblique est une maison d'hôtes située à Sinaia, à 500 mètres des pistes de ski et du Château de Peles.

Het hotel is in 2009 geopend en beschikt over luxe accommodatie, dichtbij het Sinaia-klooster en het Kasteel Peleş.
Vous trouverez une piscine intérieure, un bain à remous et un sauna.