Vertaling van "paulista het financiële " (Nederlands → Frans) :

Het Mercure São Paulo Ibirapuera ligt dicht bij Ibirapuera Park, het grootste park van São Paulo. Daarnaast ligt het hotel vlak bij de luchthaven van Congonhas, de Avenida Paulista (het financiële en zakelijke centrum) en de belangrijkste culturele centra zoals OCA, MAM en Bienal.
Le Mercure Sao Paulo Ibirapuera se trouve près du parc d'Ibirapuera Park, le plus grand parc de São Paulo, de l'aéroport Congonhas, de l'avenue Paulista (centre financier et commercial), et des principaux centres culturels tels que l'OCA, le MAM et la Biennale.

Transamérica Prime International Plaza ligt op slechts 1 straat van de Avenida Paulista en biedt gemakkelijk toegang tot het financiële centrum van São Paulo en diverse uitgaansgelegenheden.
De par son emplacement à seulement un pâté de maisons de l'avenue Paulista, le Transamerica Prime International Plaza permet un accès facile au centre financier de São Paulo et à plusieurs lieux de divertissement.

Het hotel ligt op 5 km van de Congonhas Airport, 35 km van Guarulhos International Airport en naast Ibirapuera Park (stadspark van São Paulo). Het hotel biedt ook gemakkelijke toegang tot de belangrijkste financiële centra van de stad: Paulista, Berrini, Av. Brazilië en Faria Lima.
A 5 km de l'aéroport Congonhas, 35 km de l'aéroport international de Guarulhos et proche du parc d'Ibirapuera, il bénéficie également d'un accès facile aux principaux quartiers financiers de la ville : Paulista, Berrini, Av. Brasil et Faria Lima.

Hotel Massis heeft een uitstekende locatie in het financiële centrum van São Paulo, op slechts één straat van Paulista Avenue en het metrostation Consolação.
L'Hotel Massis bénéficie d'un emplacement privilégié dans le quartier financier de São Paulo, à seulement 1 pâté de maisons de l'avenue Paulista et de la station de métro Consolação.

Het financiële centrum aan Paulista Avenue is bereikbaar met de metro, op een paar haltes van het hotel.
L'avenue Paulista est accessible en quelques stations de métro.

De Avenida Paulista, het hart van het financiële centrum van São Paulo, bevindt zich op 900 meter afstand.
L'avenue Paulista, qui se situe au cœur du centre financier de São Paulo, se trouve à 900 mètres.

Golden Tulip Belas Artes ligt op 5 minuten loopafstand van het midden van de avenue Paulista, in het hart van het commerciële en financiële district.
L'hôtel Golden Tulip Belas Artes est implanté dans le centre-ville de São Paulo, à 5 minutes de l'avenue Paulista, au cœur du quartier commercial et financier.