Vertaling van "pasteltinten en tegelvloeren " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement heeft een unieke inrichting met pasteltinten en tegelvloeren.
Chaque appartement présente une décoration individuelle dans des couleurs pastel ainsi qu'un sol carrelé.

De kamers hebben een traditionele inrichting met pasteltinten en tegelvloeren, en beschikken over een tv, en een eigen badkamer met haardroger.
Les chambres affichent une décoration pastel classique et du carrelage. Elles disposent d'une télévision et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Iedere huiselijk ingerichte kamer is voorzien van een wit interieur, koele tegelvloeren en pasteltinten.
Décorées dans des tons pastel, les chambres confortables présentent des intérieurs blanchis à la chaux et sont revêtues d'un carrelage rafraîchissant.

Alle appartementen zijn ingericht in pasteltinten en beschikken over tegelvloeren en matrassen van Coco-Mat. De appartementen zijn voorzien van een keuken met koelkast, kookgelegenheid en een eethoek.
Décorés dans des tons pastel, les appartements sont dotés de carrelage et de matelas Coco-Mat. Ils comprennent une cuisine pourvue d'un réfrigérateur, d'équipements de cuisine et d'un coin repas.

De kamers van Pousada Rancho Fundo hebben lichte pasteltinten en praktische tegelvloeren.
Les chambres du Rancho Fundo Pousada présentent un cadre agréable avec des couleurs pastel et un sol carrelé très pratique.

Het Pension El Torreon is gevestigd in een witgekalkt herenhuis met bogen en eenvoudig ingerichte kamers met tegelvloeren en pasteltinten.
Le Pension El Torreon occupe une maison de ville blanchie à la chaux qui possède des arcades. Ses chambres décorées avec sobriété sont revêtues de carrelage et ornées de finitions aux tons pastel.

De lichte kamers van Pensión España zijn traditioneel ingericht en hebben tegelvloeren en pasteltinten.
Les chambres du Pension España sont lumineuses et dotées d'une décoration traditionnelle avec du carrelage et des tons pastel.