Vertaling van "pas gerenoveerd gebouw en heeft 33 smaakvol " (Nederlands → Frans) :

Het Achillion Hotel is gevestigd in een pas gerenoveerd gebouw en heeft 33 smaakvol ingerichte studio's en appartementen.
Aménagé dans un bâtiment récemment rénové, l'Achillion Hotel vous propose 33 studios et appartements décorés et meublés avec goût.

Het appartement ligt op de 4e verdieping van een gerenoveerd gebouw en heeft geen lift.
Cet appartement se trouve au 4ème étage d'un immeuble rénové et ne possède pas d'ascenseur.

Het hotel is gevestigd op de laatste 2 verdiepingen van een onlangs gerenoveerd gebouw, en heeft een gezellige sfeer.
Installé dans les deux derniers étages d'un bâtiment récemment rénové, l'hôtel dégage une ambiance agréable et fournit des services impeccables, tels qu'un service de location de voitures, un fleuriste et bien d'autres choses.

Het luxe hotel is gevestigd in een smaakvol gerenoveerd gebouw met een trap van geel zandsteen, die leidt naar 3 elegante en charmante verdiepingen met mooi ingerichte kamers.
Ce bâtiment rénové avec élégance abrite un hôtel de luxe, doté d'un escalier en grès jaune menant aux 3 étages charmants et élégants regorgeant de chambres accueillantes.

Het Hazlewood Castle is een opvallend oud gebouw, zorgvuldig gerestaureerd en smaakvol gerenoveerd om een ​​aparte, andere ervaring te bieden. Het wordt omgeven door mooie, rustige parken en tuinen.
Entouré de jolis parcs et de jardins tranquilles, le Hazlewood Castle est un bâtiment ancien impressionnant, restauré avec soin et rénové avec goût pour offrir une expérience différente et nouvelle.

Het smaakvol gerenoveerde Rosslyn Hotel heeft nog veel van haar mooie originele Victoriaanse kenmerken behouden.
Joliment rénové, l'hôtel Rosslyn a conservé de nombreuses caractéristiques victoriennes originales.

Het hostel heeft geen avondklok en is gevestigd in een gerenoveerd gebouw van 100 jaar oud.
Cet établissement, occupant un bâtiment centenaire rénové, n'impose aucun couvre-feu.

De accommodatie is gevestigd in een 400 jaar oud gebouw dat in neoklassieke stijl is gerenoveerd. Het hotel heeft een 24-uursreceptie.
L'établissement est installé dans un bâtiment de 400 ans rénové dans un style néoclassique.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen hier genieten van de rustige, comfortabele en elegante omgeving van het onlangs gerenoveerde gebouw, dat tevens haar originele charme behouden heeft.
Lors de vacances ou d'un séjour d'affaires, vous apprécierez l'atmosphère paisible, confortable et élégante de ce bâtiment récemment rénové qui a conservé son charme d'origine.

#bunk taksim is gevestigd in een volledig gerenoveerd historisch gebouw en heeft een groot dakterras met een prachtig uitzicht over de stad.
Occupant un bâtiment historique entièrement rénové, le #bunk taksim possède un grand toit-terrasse avec vue superbe sur la ville.