Vertaling van "partner of gezin " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als een weekendje naar Parijs met uw partner of gezin.
Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires que pour un week-end à Paris, à 2 ou en famille.

Perfect voor een zakenreis of uitstapje met uw partner of gezin.
Il est idéal pour un séjour d'affaires, une escapade à deux ou en famille.

Het ideale adres voor zakenreizen of een verblijf met uw partner of gezin.
Une adresse idéale pour vos déplacements professionnels, un séjour à 2 ou en famille.

Dit viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers of voor een ontspannen verblijf met uw partner of gezin.
Cet hôtel 4 étoiles convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un séjour à 2 ou en famille.

Het hotel biedt 'Standard'- en 'Privilege'-kamers en 'Junior'-suites, waaronder enkele met uitzicht op de Eiffeltoren, voor zakenreizen of vakantie met uw partner of gezin in het centrum van Parijs.
Pour un séjour d'affaires, en famille ou un week-end romantique au centre de Paris, l'hôtel offre des chambres Standard, Privilèges et des Junior Suites dont certaines avec vue sur la Tour Eiffel.

U kunt kiezen tussen een Standard en Privilege kamer die geschikt is voor zowelzakenreis of een vakantie met uw partner of gezin, met WiFi, individueel regelbare airconditioning, kluisje en bureau.
Selon vos besoins, vous pouvez choisir entre les chambres Standard et Privilège pour les personnes voyageantPour voyage d'affaires ou vacances avec votre partenaire ou votre famille avec accès WIFI, climatisation individuelle, coffre et bureau.

Dit driesterrenhotel is geschikt voor zowel een zakenreis als een vakantie met uw partner of met het hele gezin in Cotonou.
Cet hôtel 3 étoiles convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un séjour à Cotonou en couple ou en famille.

Het Sebel Busselton is een schilderachtig en ontspannen oord voor uitstapjes met uw gezin of partner.
Le Sebel Busselton est le lieu de détente parfait des familles et des couples.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizen of voor vakantie met gezin of partner.
Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaires qu'un séjour à deux ou en famille.

Het hotel heeft 3 vergaderzalen, een restaurant en een bar, en is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties in Parijs met uw partner of het hele gezin.
L'hôtel met à votre disposition 3 salles de réunion, un restaurant, un bar. Cet hôtel convient aussi bien pour un voyage d'affaire qu'un séjour à Paris à 2 ou en famille.