Vertaling van "parlementsgebouw dat zich " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt aan de levendige Boat Quay langs de rivier de Singapore en op 10 minuten lopen van metrostation Clarke Quay. Het Asian Civilization Museum, het Arts House en het parlementsgebouw bevinden zich aan de overkant van de rivier.
Il se situe à 10 minutes à pied de la station de métro de Clarke Quay, de l'autre côté de la rivière du musée sur la civilisation asiatique, The Arts House et le Parlement.

Er is van alles te bezoeken in de omgeving, zoals de kerk Hallgrimskirkja, op 150 meter afstand of het parlementsgebouw dat zich op 800 meter afstand bevindt.
Si vous désirez visiter les environs, l'église Hallgrimskirkja vous accueillera à 150 mètres, ou la Chambre du Parlement, à moins de 800 mètres.

Het Parklands Apartments staat op 8 minuten rijden van het Australian War Memorial en het Nationaal Museum van Australië en het Parlementsgebouw bevinden zich beide op 15 minuten rijafstand.
Le Parklands Apartments est à 8 minutes de route du mémorial australien de la guerre, et vous pourrez vous rendre au musée national d'Australie ainsi qu'au Parlement en moins de 15 minutes en voiture.

Bezienswaardigheden zoals de Abraham-vlaktes, de Citadel en het parlementsgebouw bevinden zich op een steenworp afstand van Hotel Acadia.
Les Plaines d'Abraham, la Citadelle et le Parlement figurent parmi les sites touristiques proches de l'Hotel Acadia.

Het parlementsgebouw bevindt zich op 10 minuten lopen van het Le Cavalier Du Moulin Hotel.
L'hôtel du Parlement du Québec se trouve à moins de 10 minutes de marche du Cavalier Du Moulin Hotel.

De appartementen bevinden zich verder op 5,5 km van het Brandenburger Tor en parlementsgebouw de Reichstag.
La porte de Brandebourg et le Reichstag sont à 5,5 km des appartements.

Het A.C. Holiday Apartments bevindt zich op niet meer dan 10 minuten lopen van enkele beroemde bezienswaardigheden, zoals de Stefanskathedraal, de Kettingbrug en het neogotische parlementsgebouw.
À moins de 10 minutes de marche, vous trouverez des sites touristiques célèbres tels que la basilique Saint-Étienne de Pest, le pont des chaînes Széchenyi et le parlement hongrois de style néogothique.

Het stadhuis, het Burgtheater, het Parlementsgebouw en de Universiteit bevinden zich op slechts een steenworp afstand.
L'hôtel de ville, le Burgtheater, le Parlement et l'université sont également à proximité.

De accommodaties bevinden zich op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad, waaronder het Stadhuisplein, de Mariakathedraal en het Estse parlementsgebouw.
Les principaux sites touristiques de la ville, comme la place de l'Hôtel de Ville, la cathédrale Sainte-Marie et le Parlement estonien, sont à quelques centaines de mètres.

Het Best Western Plus City Hotel bevindt zich op slechts 200 meter van de Alexander Nevski-kathedraal en het parlementsgebouw in Sofia. Het hotel beschikt over kamers met gratis WiFi.
Situé à seulement 200 mètres de la cathédrale Alexandre-Nevski et du Parlement de Sofia, le Best Western Plus City Hotel propose des chambres avec connexion Wifi gratuite.