Vertaling van "parketvloeren en zachte " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met parketvloeren en zachte kleuren.
Dotés de parquet, les hébergements présentent une décoration aux couleurs douces.

Alle kamers hebben een functionele inrichting met zachte vloerbedekking of elegante parketvloeren.
Toutes les chambres de l'hôtel Le Corti disposent d'un mobilier fonctionnel et de douce moquette ou de parquet élégant.

Dankzij parketvloeren en gestoffeerde sofa's met een zachte kleur hebben de kamers een gastvrije ambiance.
Le parquet et le canapé rembourré de couleur claire créent une ambiance chaleureuse.

De kamers van Casa Alejandria zijn voorzien van zowel parketvloeren als muren met zachte kleuren en perfect voor backpackers en gezinnen.
Décorées avec du parquet et des murs aux couleurs douces, les chambres du Casa Alejandria sont idéales pour les routards et les familles.

De kamers zijn ingericht met parketvloeren, zacht gekleurde spreien en kleine accenten van hedendaagse kunst. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders, een dvd-speler en een minibar.
Ornées d’œuvres d'art contemporaines, les chambres disposent de parquet et de couvre-lits aux couleurs douces. Elles comportent également un minibar et une télévision par câble à écran plat avec un lecteur DVD.

De lichte kamers van Hotel Confort 80 Castellana zijn ingericht in zachte aardetinten en voorzien van parketvloeren, elegante meubels en kabel-tv.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Confort 80 Castellana sont décorées dans des tons ocre apaisants et pourvues de parquet, de meubles élégants ainsi que d'une télévision par câble.

De kamers hebben zachte verlichting en mooie parketvloeren.
Les chambres présentent un joli parquet et un éclairage tamisé.

De kamers van Ev Bharat hebben parketvloeren en zijn ingericht in zachte kleuren om een sfeer van rust te creëren.
Pourvues de parquet, les chambres sont décorées de douces tonalités contribuant à créer une ambiance paisible.

Elke kamer is uitgerust met parketvloeren, elegante donkerhouten meubels, een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen, een haardroger en zachte slippers.
Équipées de parquet et d'un élégant mobilier en bois sombre, elles disposent toutes d'un bureau. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette, d'un sèche-cheveux et de chaussons souples.