Traduction de «parketvloer en eigentijdse » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Starhotels Echo beschikken over een elegante parketvloer en eigentijdse meubels.
Elles comprennent en outre des murs ornés de motifs floraux et une télévision à écran LCD de 81 cm. Les hébergements du Starhotels Echo sont dotés d'un élégant parquet et d'un mobilier contemporain.

Elke kamer is voorzien van een parketvloer en eigentijdse meubels.
Chaque chambre dispose de parquet et d'un mobilier contemporain.

Het hotel beschikt over een eigen à-la-carterestaurant waar u kunt dineren. Verder biedt Ca' Sabbioni eigentijdse kamers met een parketvloer, een flatscreen-tv en een minibar.
Les chambres contemporaines du Relais Ca' Sabbioni disposent de parquet, d'une télévision à écran plat et d'un minibar.

Alle kamers van het Best Western Premier Why Hotel hebben een eigentijdse, elegante inrichting met een parketvloer.
Les chambres du Best Western Premier Hotel Why affichent toutes une élégante décoration contemporaine et du parquet.

Dit hotel ligt in het centrum van Annemasse en biedt u chique en eigentijdse kamers met een flatscreen-tv en parketvloer.
Situé dans le centre-ville d'Annemasse, cet hôtel propose un hébergement chic et contemporain, doté d'une télévision à écran plat et d'un sol en parquet.

Alle studio's en appartementen hebben een eigentijdse inrichting en een parketvloer, en zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Arborant du parquet et une décoration contemporaine, chaque studio et appartement comprend une télévision à écran plat, un coin salon ainsi qu'une salle de bains privative avec douche, sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Elk appartement heeft een eigentijdse inrichting, een parketvloer, een zithoek met een televisie en een dvd-speler.
Chaque appartement possède une décoration contemporaine, du parquet et un coin salon avec une télévision et un lecteur DVD.

De ruime, moderne kamers van het Eurostars Plaza Mayor hebben een eigentijdse inrichting met een parketvloer en afwerkingen zoals stenen muren en keramische mozaïektegels.
Les chambres spacieuses et modernes de l'Eurostars Plaza Mayor affichent un décor de style contemporain avec du parquet ainsi que des finitions en pierre apparente et en céramique.

De kamers hebben een eigentijdse inrichting, een houten vloer of een parketvloer en zijn voorzien van een ventilator. Ze beschikken over een kitchenette, een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv.
Les hébergements du World Heritage Hotel and Apartments présentent du parquet. Ils disposent d'un ventilateur, d'une kitchenette, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par câble à écran plat.

De eigentijdse kamers van Amaranto hebben een parketvloer en een eigen badkamer met een regendouche, een föhn en toiletartikelen.
Aménagées avec du parquet, les chambres contemporaines de l'Amaranto comprennent une salle de bains privative avec une douche à effet pluie, un sèche-cheveux et des articles de toilette.