Traduction de «parken en winkels » (Néerlandais → Français) :

Het Savoy Gardens ligt op slechts 2 km van het centrum van Funchal en in de buurt van diverse openbare parken en winkels.
Le centre-ville de Funchal se trouve à seulement 2 km et différents parcs publics et magasins sont situés à proximité.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein, en Cheltenham, met zijn parken, tuinen, winkels en musea ligt op 20 minuten rijden.
Vous profiterez du stationnement gratuit sur place et rejoindrez Cheltenham, avec ses parcs, ses jardins, ses boutiques et ses musées, en 20 minutes de route.

De accommodatie ligt heel dicht bij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden, waaronder parken, musea, winkels, bioscopen, clubs en zakelijke centra.
L'établisseemnt se trouve à proximité immédiate des principales attractions touristiques des environs, notamment les parcs, les musées, les boutiques, les cinémas, les boîtes de nuit et les centres d'affaire.

Het Hôtel de Biarritz heeft een ideale ligging, dicht bij parken, restaurants, winkels en de mineraalwaterbronnen.
L'Hôtel de Biarritz est idéalement situé, à proximité de parcs, de restaurants, de boutiques et des sources d'eau minérale.

Er zijn veel parken, tuinen, winkels en restaurants op loopafstand.
Vous trouverez des parcs et des jardins, ainsi que des boutiques et des restaurants, à quelques minutes de marche du Comfort Inn St. Catharines Niagara.

In de omgeving vindt u diverse golfbanen en tal van parken, tuinen, winkels en restaurants.
Les environs regorgent de parcs, de jardins, de commerces et de restaurants.

Dit hotel ligt in een van de mooiste buurten van Hamburg, op slechts enkele minuten verwijderd van de kanalen, parken en winkels. Als u de bus neemt dan bent u binnen 20 minuten in het centrum.
Cet hôtel 2 étoiles est implanté dans l'un des plus beaux quartiers de Hambourg, à quelques minutes des canaux, des parcs et des magasins, ainsi qu'à vingt minutes du centre-ville en bus.

Op loopafstand van het hotel bevinden zich veel parken en winkels.
Vous trouverez de nombreux parcs et boutiques à quelques pas.

Het Sheraton Shunde bevindt zich op 10 minuten rijden van het Centrum voor Podiumkunsten, het Wetenschapsmuseum, parken en winkels.
Le Sheraton Shunde se trouve à 10 minutes en voiture du centre des arts, du musée des sciences, de parcs et de magasins.

Dit ontspannen en vriendelijke bed breakfast wordt beheerd door een familie en ligt op een paar minuten lopen van de parken, stranden, winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en het openbaar vervoer (zoals het metrostation) van South Shields.
L'Annie's Guest House est un Bed Breakfast à la gestion familiale situé à quelques minutes de marche des parcs, des plages, des zones commerçantes, des restaurants, des lieux de vie nocturne et des transports en commun locaux, comme la station de métro South Shields.