Vertaling van "parkeerplaats tot slot vormt " (Nederlands → Frans) :

Pal naast Hotel Am Ring Neubrandenburg kunt u uw auto parkeren op een parkeerplaats. Tot slot vormt het hotel een perfecte uitvalsbasis voor het ontdekken van de meren van Mecklenburg.
Implanté juste à côté d'un parking, l'établissement constitue un point de départ idéal pour explorer les lacs du Mecklembourg.

Tot slot vormt Hotel Franz ook een perfecte uitvalsbasis om Udine, Triëst, Cividale, Grado, Gorizia en de Sloveense casino's te bezoeken.
L'établissement constitue également un point de départ idéal pour visiter Udine, Trieste, Cividale, Grado, Gorizia et les casinos slovènes.

Tot slot vormt Georg Ots Spa Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het pittoreske eiland Saaremaa, het grootste eiland van Estland.
Le Georg Ots Spa Hotel constitue un pied-à-terre idéal pour explorer la pittoresque île de Saaremaa, la plus grande d'Estonie.

Tot slot vormt Hotel Montana Limburg een uitstekende uitvalsbasis om diverse natuurparken in de omgeving te ontdekken.
Le Montana constitue un pied-à-terre idéal pour explorer les parcs naturels de la région.

Tot slot vormt Hotel Arcadia een ideale thuisbasis voor zowel toeristen als zakenreizigers. Er kunnen vergaderingen en zakelijke lunches worden geregeld met faxdiensten, een modem in elke kamer en compleet uitgeruste conferentiezalen.
Idéal pour les touristes comme pour les hommes d'affaires, cet hôtel peut accueillir des réunions et des déjeuners d'affaires et propose des services de fax et une prise modem dans chaque chambre. Il abrite également des salles de conférences tout équipées.

De afstand naar het klooster van Agios Ioannis bedraagt 10 km en naar de rivier de Lousios 6 km. Tot slot vormt Gortys Guesthouse vanwege de gunstige locatie een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de dorpen Stemnitsa en Karitena, beide in de buurt.
Le monastère d'Agios Ioannis et la rivière Lousios sont respectivement accessibles à 10 et 6 km. Enfin, l'emplacement du Gortys est idéal pour visiter les villages voisins de Stemnitsa et Karitena.

Tot slot vormt Ernies'Cottage een ideale uitvalsbasis om te wandelen en fietsen in de regio Cotswolds. Of u bezoekt de historische stad Bath, op 1 uur rijafstand.
Vous aurez la possibilité de partir en randonnée à pied ou à vélo dans les Cotswolds ou encore de visiter la ville historique de Bath, située à 1 heure en voiture.

Tot slot vormt Hotel Restaurante El Vallés met zijn perfecte en ontspannen sfeer ook een ideale thuisbasis van voor zakelijke bijeenkomsten.
L'Hotel Restaurante El Vallés est entièrement équipé pour accueillir des conférences d'affaires.

Tot slot kunt u in Landhotel Burg fietsen huren. Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor tochtjes per waterfiets, per rubberboot of per paardenkoets in het Spreewald.
Des vélos de location sont disponibles au Landhotel Burg, qui constitue aussi le point de départ idéal pour faire du bateau à pédales, du dériveur et des promenades en calèche dans la forêt de Spreewald.

Das Beck vormt een uitstekende uitvalsbasis voor tal van uitstapjes en excursies naar vele bezienswaardigheden in Tirol en Beieren, zoals Slot Neuschwanstein, de Zugspitze en de Bedevaartskerk van Wies.
Le Das Beck est un pied-à-terre idéal pour de nombreuses visites et excursions vers les sites touristiques du Tyrol et de la Bavière comme le château de Neuschwanstein, la Zugspitze et l'église de Wies.