Traduction de «park zijn vlakbij » (Néerlandais → Français) :

Het Parlement de Bretagne, het oude centrum van Rennes en Thabor Park liggen vlakbij en het hotel is ideaal voor zakenreizen en vakanties.
Proche du Parlement de Bretagne, du vieux Rennes et du parc du Thabor, il est idéal pour vos séjours d'affaires et de loisirs.

Het Kim Hotel im Park is vlakbij de snelweg A17.
L'établissement se trouve à quelques secondes de l'autoroute A17.

St Stephen's Green en Herbert Park zijn vlakbij.
St Stephen's Green et Herbert Park se trouvent à proximité.

Novotel Pune in Viman Nagar is een vijfsterrenhotel vlakbij Pune Airport (3,2 km) en Pune station (6 km). Het hotel ligt in Weikfield IT Park, nabij de zakencentra (Business Bay, Eon IT Park) en uitgaanscentra (Phoenix Markt City, Amanora, Koregaon Park en Kalyani Nagar).
Le Novotel Pune Viman Nagar est un 5 étoiles proche de l'aéroport (3,2 km) et de la gare de Pune (6 km). Il se trouve dans Weikfield IT Park, près des centres d'affaires (Business Bay, Eon IT Park) et de loisirs (Phoenix Market City, Amanora, Koregaon Park et Kalyani Nagar).

De autosnelweg M4 ligt vlakbij evenals het Cardiff Gate Business Park.
De là, on accède aisément à l'autoroute M4 ainsi qu'au pôle commercial de Cardiff Gate.

Het hotel ligt op maar 50 min. van het vliegveld en vlakbij bijzondere attracties, zoals Tian An Men Square, de Chinese muur, het Shijingshan Amusement Park en de Laoshan BMX-arena.
A 50 mn de l'aéroport, l'hôtel est proche des lieux touristiques comme la Place Tien An Men, la Grande Muraille de Chine, le parc d'attractionsde Shijingshan et le stade de Laoshan BMX.

De kantoren van verschillende Fortune 500 bedrijven liggen vlakbij, evenals de bekende trekpleisters van Beijing en de wandelpaden van het Nan Haizi Park: een verborgen schat.
Les bureaux des entreprises du Fortune 500 sont faciles d'accès, tout comme les sites emblématiques de Pékin et les chemins de randonnée du Nan Haizi Park, un trésor bien caché.

De bezienswaardigheden van de stad, Antônio Carlos Spa, Praça Pedro Sanches en José Affonso Junqueira Park liggen eveneens vlakbij.
Les principales attractions touristiques de la ville, Antônio Carlos Spa, Praça Pedro Sanches et le parc José Affonso Junqueira sont à quelques pas.

HotelF1 Gap ligt vlakbij het stadscentrum van Gap en op 15 minuten van de dichtstbijzijnde skistations en de mooiste bezienswaardigheden van de streek, zoals het park van Ecrins.
A la porte du centre-ville de Gap, mais aussi à 15 mn des 1ères stations de ski ou des plus beaux sites touristiques de la région, tel que le parc de Ecrins, votre hotelF1 Gap vous accueille.