Vertaling van "park en dichtbij het vliegveld " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in een van de beste wijken van de stad, naast het beroemde Ibirapuera Park en dichtbij het vliegveld Congonhas en de culturele attracties van de stad.
L'hôtel est situé dans un des quartiers les plus prisés de la ville : proche du Parc d'Ibirapuera et de l'aéroport de Congonhas ainsi que des attractions culturelles de la ville.

Het ibis budget-hotel Salzburg biedt logies en ontbijt en ligt handig dichtbij het vliegveld.
L'ibis budget Hotel Salzburg est parfaitement équipé et se trouve à proximité de l'aéroport.

Vliegveld en centraal station van Malmö zijn dichtbij en Kopenhagen ligt op slechts 25 minuten afstand.
Accès facile à l'aéroport de Malmö et à la gare centrale, Copenhague est à 25 min de l'hôtel.

Het hotel ligt in het historische Greenwich dichtbij Greenwich Park en de Theems.
L'hôtel se trouve au coeur historique de Greenwich, à deux pas de Greenwich Park et de la Tamise.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Hampshire, zoals Beaulieu, New Forest, Paultons Park en Marwell Wildlife, liggen dichtbij.
Beaulieu, le parc national New Forest, le parc à thème de Paultons et le parc animalier de Marwell ne sont qu'à quelques minutes en voiture.

Het driesterrenhotel in Milton Keynes ligt op enkele minuten rijden verwijderd van het stadscentrum en de indoorskibaan, dichtbij Bletchley Park en Gullivers Land.
Ce 3 étoiles de Milton Keynes est à quelques min. en voiture du centre-ville et du hall de ski, près du parc Bletchley et de Gullivers Land.

Ook de Biennial expo, het museum voor moderne kunst en het auditorium en park van Ibirapuera liggen dichtbij.
Il est proche d'Avenida Brigadeiro Luis Antônio et d'Avenida Paulista, du centre d'exposition Biennial, du Musée d'art moderne, de l'auditorium d'Ibirapuera et du parc.

Het hotel ligt op maar 50 min. van het vliegveld en vlakbij bijzondere attracties, zoals Tian An Men Square, de Chinese muur, het Shijingshan Amusement Park en de Laoshan BMX-arena.
A 50 mn de l'aéroport, l'hôtel est proche des lieux touristiques comme la Place Tien An Men, la Grande Muraille de Chine, le parc d'attractionsde Shijingshan et le stade de Laoshan BMX.